WAGO PCB Terminal Blocks and Connectors Selection Guide
【选型】WAGO（万可）接线端子与连接器产品补充样本选型指南（英文）
选型目录：
Rail-Mount Terminal Block Systems
PCB Terminal Blocks and Connectors
Marking Accessories
Tools
Item Number Index
WAGO PCB Terminal Blocks and
WAGO Connectors
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
39
WAGO PCB Terminal Blocks and
WAGO Connectors
Nominal Cross-Section
Series
Page
PCB Terminal Blocks
▶ Actuation type: Lever ▶
Push‑in CAGE CLAMP®
6 mm²
2606
40
16 mm²
2616
42
PCB Terminal Blocks
▶ Actuation type: Operating tool ▶
Push‑in CAGE CLAMP®
6 mm²
2626
44
16 mm²
2636
46
Board
‑to ‑Board Link for SMD PCB Terminal Blocks ▶ 2065 Series
2065
48
1-Conductor Female Connectors
▶
MCS
MAXI 6 ▶ Actuation type: Lever
▶
Push‑in CAGE CLAMP®
6 mm²
831
50
1-Conductor Male Connectors
▶
MCS
MAXI 6 ▶ Actuation type: Lever
▶
Push‑in CAGE CLAMP®
6 mm²
831
52
1-Conductor Female Connectors
▶
MCS
MAXI 16 ▶ Actuation type: Lever
▶
Locking of plug
‑in connection: central locking lever
Push‑in CAGE CLAMP®
16 mm²
832
54
MCS
MAXI 16 ▶
Accessories
Strain relief plate
832
56
Strain relief plate with locking lever; Locking lever
832
57
THR Solder Pin Strips ▶
picoMAX
®
3.5
2091
58
THR Solder Pin Strips ▶
picoMAX
®
5.0
2092
60
THR Solder Pin Strips ▶
picoMAX
®
7.5
2092
62
THR Solder Pin Strips ▶
picoMAX
®
3.5
2091
64
THR Solder Pin Strips ▶
picoMAX
®
5.0
2092
66
THR Solder Pin Strips ▶
picoMAX
®
7.5
2092
68
2-Conductor PCB Connector
▶ PUSH WIRE®
252
70
Volume 2, WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Products highlighted in RED are new items for Spring 2020
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 1 | WAGO PCB Terminal Blocks
40
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
105
0
20
40
60
80
2-, 4-, 6-, 12-
Curr
ent-Carr
ying Capacity Cu
rv
e
Pin spacing: 7.5 mm / Conductor cr
oss-section: 6 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / R
eduction factor: 1
Curr
ent in A
Conductor
ra
ted curr
ent
Ambient oper
ating temper
atur
e in °C
pole
Electrical Data
Pin spacing
12.5 mm (0.492 inch)
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
800 V
1000 V
1000 V
Rated impulse voltage
8 kV
8 kV
8 kV
Rated current
41 A
41 A
41 A
Connection Data
Connection technology
Push‑in CAGE CLAMP®
Strip length
11 ... 13 mm / 0.43 ... 0.51 inch
Solid conductor
0.2 ... 10 mm² / 24 ... 8 AWG
Fine-stranded conductor
0.2 ... 10 mm² / 24 ... 8 AWG
Fine‑stranded conductor with ferrule with
plastic collar
0.25 ... 6 mm²
Fine‑stranded conductor with ferrule
without plastic collar
0.25 ... 6 mm²
Fine‑stranded conductor, with twin ferrule
0.25 ... 2.5 mm²
Material Data
Material group
I
Insulating material
Polyamide 66 (PA 66)
Flammability class per UL94
V0
Clamping spring material
Chrome nickel spring steel (CrNi)
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin arrangement
Over the entire terminal strip, in line
Solder pin length
4 mm
Solder pin dimensions
1.5 x 1.2 mm
Drilled hole diameter (tolerance)
2
(+ 0.1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +105 °C
UL/CSA approval pending
•
PCB terminal strips with lever‑actuated Push‑in CAGE CLAMP® connection
•
Push‑in termination of solid and ferruled conductors
•
Intuitive and tool‑free operation
•
Several clamping units can be held open simultaneously – convenient for terminating multi‑
core cables
•
Testing can be performed both parallel and perpendicular to conductor entry
PCB Terminal Block ▶ 2606 Series
Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Actuation type: Lever ▶ 6 mm² ▶ Terminal strip ▶ Pin spacing: 12.5 mm
(0.492 inch) ▶ Color: gray
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 1 | WAGO PCB Terminal Blocks
41
PCB Terminal Block ▶ 2606 Series
Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Actuation type: Lever ▶ 6 mm² ▶ Terminal strip ▶ Pin spacing: 12.5 mm
(0.492 inch) ▶ Color: gray
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
•
Direct marking
•
Other colors
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
Conductor entry angle to the PCB: 0°
Conductor entry angle to the PCB: 90°
L = (pole no. ‑ 1) x pin spacing + 9 mm
1,5
1,35
1,5
36,7
24
1,2
12,5
21
24,3
4
(3,5)
12,5
12,5
2
12,5
5,5
Ø
2
L
L = (pole no. ‑ 1) x pin spacing + 9 mm
36,7
27
23,7
24
12,5
1,2
4
12,5
12,5
5,5
1,35
1,5
1,5
(3,4)
5,5
Ø
2
7,7
3,8
12,5
L
Pole No.
Item No.
PU
2
2606-1352
3
2606-1353
4
2606-1354
5
2606-1355
6
2606-1356
7
2606-1357
8
2606-1358
9
2606-1359
10
2606-1360
11
2606-1361
12
2606-1362
Pole No.
Item No.
PU
2
2606-3352
3
2606-3353
4
2606-3354
5
2606-3355
6
2606-3356
7
2606-3357
8
2606-3358
9
2606-3359
10
2606-3360
11
2606-3361
12
2606-3362
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 1 | WAGO PCB Terminal Blocks
42
10
20
30
40
50
60
70
80
90
1001
05
0
40
80
100
140
2-, 4-, 6-, 12-
Curr
ent-Carr
ying Capacity Cur
ve
Pin spacing: 10 mm / Conductor cr
oss-section: 16 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / R
eduction factor: 1
Curr
ent in A
pole
Conductor
ra
ted curr
ent
Ambient oper
ating temper
atur
e in °C
•
PCB terminal strips with lever‑actuated Push‑in CAGE CLAMP® connection
•
Push‑in termination of solid and ferruled conductors
•
Intuitive and tool‑free operation
•
Several clamping units can be held open simultaneously – convenient for terminating multi‑
core cables
•
Testing can be performed both parallel and perpendicular to conductor entry
PCB Terminal Block
▶ 2616 Series
Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Actuation type: Lever ▶ 16 mm² ▶ Terminal strip ▶ Pin spacing: 15 mm
(0.591 inch) ▶ Color: gray
Electrical Data
Pin spacing
15 mm (0.591 inch)
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
800 V
1000 V
1000 V
Rated impulse voltage
8 kV
8 kV
8 kV
Rated current
76 A
76 A
76 A
Connection Data
Connection technology
Push‑in CAGE CLAMP®
Strip length
18 ... 20 mm / 0.71 ... 0.79 inch
Solid conductor
0.75 ... 16 mm² / 18 ... 4 AWG
Fine-stranded conductor
0.75 ... 25 mm² / 18 ... 4 AWG
Fine‑stranded conductor with ferrule with
plastic collar
0.75 ... 16 mm²
Fine‑stranded conductor with ferrule
without plastic collar
0.75 ... 16 mm²
Fine‑stranded conductor, with twin ferrule
0.75 ... 6 mm²
Material Data
Material group
I
Insulating material
Polyamide 66 (PA 66)
Flammability class per UL94
V0
Clamping spring material
Chrome nickel spring steel (CrNi)
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin arrangement
Over the entire terminal strip, in line
Solder pin length
4 mm
Solder pin dimensions
1.5 x 1.2 mm
Drilled hole diameter (tolerance)
2
(+ 0.1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +105 °C
UL/CSA approval pending
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 1 | WAGO PCB Terminal Blocks
43
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
•
Direct marking
•
Other colors
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
PCB Terminal Block
▶ 2616 Series
Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Actuation type: Lever ▶ 16 mm² ▶ Terminal strip ▶ Pin spacing: 15 mm
(0.591 inch) ▶ Color: gray
Conductor entry angle to the PCB: 0°
Conductor entry angle to the PCB: 90°
L = (pole no. ‑ 1) x pin spacing + 11.5 mm
15
1,2
2,5
5
1,35
1,5
2,1
Ø
1,7
4,4
15
5
2,5
2,6
15
32
27,8
10,2
15
1,2
33,2
49,8
4
1,2
L
L = (pole no. ‑ 1) x pin spacing + 11.5 mm
4
4
1,35
46
30
34,2
29,4
1,5
2,1
15
15
5
1,2
2,5
1,2
Ø
1,7
4,4
15
5
2,5
2,6
15
L
Pole No.
Item No.
PU
2
2616-1352
3
2616-1353
4
2616-1354
5
2616-1355
6
2616-1356
7
2616-1357
8
2616-1358
Pole No.
Item No.
PU
2
2616-3352
3
2616-3353
4
2616-3354
5
2616-3355
6
2616-3356
7
2616-3357
8
2616-3358
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 1 | WAGO PCB Terminal Blocks
44
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
105
0
20
40
60
80
2-, 4-, 6-, 12-
Curr
ent-Carr
ying Capacity Cur
ve
Pin spacing: 7.5 mm / Conductor cr
oss-section: 6 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / R
eduction factor: 1
Curr
ent in A
Ambient oper
ating temper
atur
e in °C
Conductor
ra
ted curr
ent
pole
•
PCB terminal strips with Push‑in CAGE CLAMP® connection
•
Push‑in termination of solid and ferruled conductors
•
Ideal for panel feedthrough applications via operation parallel to conductor entry
•
Testing can be performed both parallel and perpendicular to conductor entry
PCB Terminal Block
▶ 2626 Series
Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Actuation type: Operating tool ▶ 6 mm² ▶ Terminal strip ▶ Pin spacing:
12.5 mm (0.492 inch) ▶ Color: gray
Electrical Data
Pin spacing
12.5 mm (0.492 inch)
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
800 V
1000 V
1000 V
Rated impulse voltage
8 kV
8 kV
8 kV
Rated current
41 A
41 A
41 A
Approvals per
UL 1059
Use Group
B
C
D
Rated voltage
600 V
600 V
-
Rated current
38 A
38 A
-
Connection Data
Connection technology
Push‑in CAGE CLAMP®
Strip length
13 ... 15 mm / 0.51 ... 0.59 inch
Solid conductor
0.2 ... 10 mm² / 24 ... 8 AWG
Fine-stranded conductor
0.2 ... 10 mm² / 24 ... 8 AWG
Fine‑stranded conductor with ferrule with
plastic collar
0.25 ... 6 mm²
Fine‑stranded conductor with ferrule
without plastic collar
0.25 ... 6 mm²
Fine‑stranded conductor, with twin ferrule
0.25 ... 2.5 mm²
Material Data
Material group
I
Insulating material
Polyamide 66 (PA 66)
Flammability class per UL94
V0
Clamping spring material
Chrome nickel spring steel (CrNi)
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin arrangement
Over the entire terminal strip, in line
Solder pin length
4 mm
Solder pin dimensions
1.5 x 1 mm
Drilled hole diameter (tolerance)
2
(+ 0.1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +105 °C
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 1 | WAGO PCB Terminal Blocks
45
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
•
Direct marking
•
Other colors
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
PCB Terminal Block
▶ 2626
Series
Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Actuation type: Operating tool ▶ 6 mm² ▶ Terminal strip ▶ Pin spacing:
12.5 mm (0.492 inch) ▶ Color: gray
Conductor entry angle to the PCB: 0°
Conductor entry angle to the PCB: 90°
L = (pole no. ‑ 1) x pin spacing + 9.3 mm
1,5
13,2
1,9
12,5
6,6
12,5
(2,7)
1
1,8
19,6
24,2
13,2
4
Ø
2
L = (pole no. ‑ 1) x pin spacing + 9.3 mm
1,8
1,5
12,5
12,5
(2,7)
2,6
1
24,2
4
18,5
14
Ø
2
6,6
14
2,6
L
Pole No.
Item No.
PU
2
2626-1352
3
2626-1353
4
2626-1354
5
2626-1355
6
2626-1356
7
2626-1357
8
2626-1358
9
2626-1359
10
2626-1360
11
2626-1361
12
2626-1362
Pole No.
Item No.
PU
2
2626-3352
3
2626-3353
4
2626-3354
5
2626-3355
6
2626-3356
7
2626-3357
8
2626-3358
9
2626-3359
10
2626-3360
11
2626-3361
12
2626-3362
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 1 | WAGO PCB Terminal Blocks
46
10
20
30
40
50
60
70
80
90
1001
05
0
40
80
100
140
2-, 4-, 6-, 12-
Curr
ent-Carr
ying Capacity Cur
ve
Pin spacing: 10 mm / Conductor cr
oss-section: 16 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / R
eduction factor: 1
Curr
ent in A
pole
Conductor
ra
ted curr
ent
Ambient oper
ating temper
atur
e in °C
•
PCB terminal strips with Push‑in CAGE CLAMP® connection
•
Push‑in termination of solid and ferruled conductors
•
Ideal for panel feedthrough applications via operation parallel to conductor entry
•
Testing can be performed both parallel and perpendicular to conductor entry
PCB Terminal Block
▶ 2636
Series
Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Actuation type: Operating tool ▶ 16 mm² ▶ Terminal strip ▶ Pin spacing:
15 mm (0.591 inch) ▶ Color: gray
Electrical Data
Pin spacing
10 mm (0.394 inch)
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
1000 V
1000 V
1000 V
Rated impulse voltage
8 kV
8 kV
8 kV
Rated current
76 A
76 A
76 A
Connection Data
Connection technology
Push‑in CAGE CLAMP®
Strip length
18 ... 20 mm / 0.71 ... 0.79 inch
Solid conductor
0.75 ... 16 mm² / 18 ... 4 AWG
Fine-stranded conductor
0.75 ... 25 mm² / 18 ... 4 AWG
Fine‑stranded conductor with ferrule with
plastic collar
0.75 ... 16 mm²
Fine‑stranded conductor with ferrule
without plastic collar
0.75 ... 16 mm²
Fine‑stranded conductor, with twin ferrule
0.75 ... 6 mm²
Material Data
Material group
I
Insulating material
Polyamide 66 (PA 66)
Flammability class per UL94
V0
Clamping spring material
Chrome nickel spring steel (CrNi)
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin arrangement
Over the entire terminal strip, in line
Solder pin length
4 mm
Solder pin dimensions
1.2 x 1 mm
Drilled hole diameter (tolerance)
1.7
(+ 0.1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +105 °C
UL/CSA approval pending
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 1 | WAGO PCB Terminal Blocks
47
PCB Terminal Block
▶ 2636
Series
Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Actuation type: Operating tool ▶ 16 mm² ▶ Terminal strip ▶ Pin spacing:
15 mm (0.591 inch) ▶ Color: gray
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
•
Direct marking
•
Other colors
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
Conductor entry angle to the PCB: 0°
Conductor entry angle to the PCB: 90°
L = (pole no. ‑ 1) x pin spacing + 11.6 mm
5
1,6
2,33
15
1,2
2,5
15
11,5
1
4
29,1
28,6
Ø
1,7
4,3
15
5
2,5
2,6
15
L
L = (pole no. ‑ 1) x pin spacing + 11.6 mm
1,2
15
5
2,33
2,5
Ø
1,7
15
15
5
2,5
31,3
3,95
15
1
24,8
L
Pole No.
Item No.
PU
2
2636-1352
3
2636-1353
4
2636-1354
5
2636-1355
6
2636-1356
7
2636-1357
8
2636-1358
Pole No.
Item No.
PU
2
2636-3352
3
2636-3353
4
2636-3354
5
2636-3355
6
2636-3356
7
2636-3357
8
2636-3358
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 3 | WAGO PCB Terminal Blocks
48
The layout must meet the requirements of the insulation
coordination standard EN/IEC 60664‑1 and applicable end
product standards.
NOTE: Terminal block without insulation housing! Pro
-
tection against accidental contact must be provided at
voltages higher than low voltages(e.g., SELV/PELV) for
the relevant application.
•
Board‑to‑board links simplify LED module assembly
•
Space‑saving connection of PCBs
Board‑to‑Board Link for SMD PCB Terminal Blocks
▶
2065 Series
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
250 V
320 V
630 V
Rated surge voltage
4 kV
4 kV
4 kV
Rated Current
9 A
9 A
9 A
Material Data
Contact material
Copper alloy
Contact Plating
Silver
‑plated
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +120 °C
15,6
Ø 1
1,8 +/- 0,4
min. 0,6
≤20
≤20
min. 0,6
≤20
≤20
3,8 +/- 0,4
17,6
Ø 1
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section 3 | WAGO PCB Terminal Blocks
49
Assembly: Place PCBs on a flat surface and connect ter
-
minal blocks on adjoining PCBs via board‑toboard link.
Disassembly: Support disconnection by opening the
terminals with operating tool (max. 5 mating cycles).
Inserting board-to-board links into the terminal blocks.
The PCBs must be secured.
Item No.
PU
2065-131
1500
Item No.
PU
2065-133
1500
Pin length: 15.6 mm
Pin length: 17.6 mm
Board‑to‑Board Link for SMD PCB Terminal Blocks
▶
2065 Series
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section
10
| WAGO
MULTI CONNECTION SYSTEM M
AXI
50
The
MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS)
is designed
without breaking capacity for compliance with DIN
EN 61984. When used as intended, MCS Connectors shall
not be connected/disconnected when live or under load.
The circuit design should ensure header pins, which can
be touched, are not live when unmated.
•
Intuitive and tool‑free lever actuation
•
Universal connection for all conductor types
•
Push‑in terminations of solid and ferruled conductors
•
Test slot 0° and 90° to conductor entry
•
100 % protected against mismating
•
Coding via coding fingers
1-Conductor Female Connector
▶
MCS
MAXI 6 ▶ 831
Series
Pin spacing: 7.62 mm (0.3 inch) ▶ Actuation type: Lever ▶ Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Color: light gray
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
800 V
1000 V
1000 V
Rated impulse voltage
8 kV
8 kV
8 kV
Rated current
41 A
41 A
41 A
Connection Data
Connection technology
Push‑in CAGE CLAMP®
Strip length
13 ... 15 mm / 0.51 ... 0.59 inch
Solid conductor
0.5 ... 10 mm² / 20 ... 8 AWG
Fine-stranded conductor
0.5 ... 10 mm² / 20 ... 8 AWG
Fine‑stranded conductor with ferrule with
plastic collar
0.5 ... 6 mm²
Fine‑stranded conductor with ferrule
without plastic collar
0.5 ... 6 mm²
Material Data
Material group
I
Insulating material
Polyamide 66 (PA 66)
Flammability class per UL94
V0
Clamping spring material
Chrome nickel spring steel (CrNi)
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +105 °C
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section
10
| WAGO
MULTI CONNECTION SYSTEM M
AXI
51
1-Conductor Female Connector
▶
MCS
MAXI 6 ▶ 831
Series
Pin spacing: 7.62 mm (0.3 inch) ▶ Actuation type: Lever ▶ Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Color: light gray
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other colors
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
L = pole no. x pin spacing + 1.9 mm
<_
_
<_
_
<_
_
<_
_
<_
__
<_
__
<
<
<
<
<
<
25
37,6
<
L
7,62
42,5
27,2
23,7
45,7
<_
__
<_
__
<___
Pole No.
Item No.
PU
2
831-1102
48
3
831-1103
48
4
831-1104
24
5
831-1105
24
6
831-1106
24
7
831-1107
12
8
831-1108
12
9
831-1109
12
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section
10
| WAGO
MULTI CONNECTION SYSTEM M
AXI
52
•
Intuitive and tool‑free lever actuation
•
Universal connection for all conductor types
•
Push‑in terminations of solid and ferruled conductors
•
Test slot 0° and 90° to conductor entry
•
100 % protected against mismating
•
Coding via coding fingers
1-Conductor Male Connector
▶
MCS
MAXI 6 ▶ 831
Series
Pin spacing: 7.62 mm (0.3 inch) ▶ Actuation type: Lever ▶ Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Color: light gray
The
MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS)
is designed
without breaking capacity for compliance with DIN
EN 61984. When used as intended, MCS Connectors shall
not be connected/disconnected when live or under load.
The circuit design should ensure header pins, which can
be touched, are not live when unmated.
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
800 V
1000 V
1000 V
Rated impulse voltage
8 kV
8 kV
8 kV
Rated current
41 A
41 A
41 A
Connection Data
Connection technology
Push‑in CAGE CLAMP®
Strip length
13 ... 15 mm / 0.51 ... 0.59 inch
Solid conductor
0.5 ... 10 mm² / 20 ... 8 AWG
Fine-stranded conductor
0.5 ... 10 mm² / 20 ... 8 AWG
Fine‑stranded conductor with ferrule with
plastic collar
0.5 ... 6 mm²
Fine‑stranded conductor with ferrule
without plastic collar
0.5 ... 6 mm²
Material Data
Material group
I
Insulating material
Polyamide 66 (PA 66)
Flammability class per UL94
V0
Clamping spring material
Chrome nickel spring steel (CrNi)
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +105 °C
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section
10
| WAGO
MULTI CONNECTION SYSTEM M
AXI
53
1-Conductor Male Connector
▶
MCS
MAXI 6 ▶ 831
Series
Pin spacing: 7.62 mm (0.3 inch) ▶ Actuation type: Lever ▶ Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Color: light gray
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other colors
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
L = pole no. x pin spacing + 2.9 mm
<_
__
<_
__
<_
_
<_
_
<_
___
<_
___
<
<
<
<
<
<
25
37.5
<
L
46
27.2
23.7
45.7
<_
__
<_
__
7,62
<___
Pole No.
Item No.
PU
2
831-1202
48
3
831-1203
24
4
831-1204
24
5
831-1205
24
6
831-1206
24
7
831-1207
12
8
831-1208
12
9
831-1209
12
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section
10
| WAGO
MULTI CONNECTION SYSTEM M
AXI
54
The
MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS)
is designed
without breaking capacity for compliance with DIN
EN 61984. When used as intended, MCS Connectors shall
not be connected/disconnected when live or under load.
The circuit design should ensure header pins, which can
be touched, are not live when unmated.
1-Conductor Female Connector
▶
MCS
MAXI 16 ▶ 832
Series
Pin spacing: 10.16 mm (0.4 inch) ▶ Actuation type: Lever ▶ Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Locking of
plug‑in connection: central locking lever ▶
Color: light gray
•
Intuitive and tool‑free lever actuation
•
Universal connection for all conductor types
•
Push‑in terminations of solid and ferruled conductors
•
Test slot 0° and 90° to conductor entry
•
100 % protected against mismating
•
Coding via coding fingers
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
800 V
1000 V
1000 V
Rated impulse voltage
8 kV
8 kV
8 kV
Rated current
76 A
76 A
76 A
Approvals per
UL 1059
Use Group
B
C
D
Rated voltage
600 V
600 V
-
Rated current
66 A
66 A
-
Approvals per
CSA
Use Group
B
C
D
Rated voltage
600 V
600 V
-
Rated current
66 A
66 A
-
Connection Data
Connection technology
Push‑in CAGE CLAMP®
Strip length
18 ... 20 mm / 0.71 ... 0.79 inch
Solid conductor
0.75 ... 16 mm² / 18 ... 4 AWG
Fine-stranded conductor
0.75 ... 25 mm² / 18 ... 4 AWG
Fine‑stranded conductor with ferrule with
plastic collar
0.75 ... 16 mm²
Fine‑stranded conductor with ferrule
without plastic collar
0.75 ... 16 mm²
Material Data
Material group
I
Insulating material
Polyamide 66 (PA 66)
Flammability class per UL94
V0
Clamping spring material
Chrome nickel spring steel (CrNi)
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +105 °C
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section
10
| WAGO
MULTI CONNECTION SYSTEM M
AXI
55
1-Conductor Female Connector
▶
MCS
MAXI 16 ▶ 832
Series
Pin spacing: 10.16 mm (0.4 inch) ▶ Actuation type: Lever ▶ Push‑in CAGE CLAMP® ▶ Locking of
plug‑in connection: central locking lever ▶
Color: light gray
L = pole no. x pin spacing + 1.3 mm
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other colors
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
29,1
45,2
5,7
45,7
30,7
49,9
7
L
27,7
10,16
Pole No.
Item No.
PU
2
832-1102/322-000
20
3
832-1103/323-000
15
4
832-1104/322-000
10
5
832-1105/323-000
10
6
832-1106/322-000
5
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section
10
| WAGO
MULTI CONNECTION SYSTEM M
AXI
56
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit; Dimensions in mm
Strain Relief Plate ▶ for Male and Female Connectors with Push‑in CAGE CLAMP® Connection
▶
Color: light gray
MCS
MAXI 16
Strain relief plate
▶
for inserting
Pol No.
Width
Item No.
PU
2
20,2 mm
832-532
60
3
30,4 mm
832-533
45
4
40,6 mm
832-534
40
5
50,8 mm
832-535
40
Strain relief plate for field assembly
The arrangement of the attachments for cable ties allows single conductors or multi‑core cables to be secured in diffe
-
rent ways. The width of the cable ties must correspond to the hole dimensions of the strain relief plates shown above.
Cable ties and binding tools are not offered by WAGO.
50,8
Ø5,5
61
Ø5,5
52
40,6
30,4
45
20,2
40
2
www.wago.com
Supplementary Catalog – WAGO PCB Terminal Blocks and WAGO Connectors
Volume 2
,
Section
10
| WAGO
MULTI CONNECTION SYSTEM M
AXI
57
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit; Dimensions in mm
Strain relief plate with locking lever
▶ Locking lever
▶ for Male and Female Connectors with
Push‑in CAGE CLAMP® Connection
▶ Color: orange
MCS
MAXI 16
Strain relief plate
▶
for inserting
▶
with locking lever
Locking lever
▶
for inserting
Pol No.
Width
Item No.
PU
Pol No.
Width
Item No.
PU
2
20,2 mm
832-542
60
2; 4; 6
20,2 mm
832-522
60
3
30,4 mm
832-543
45
3; 5
20,2 mm
832-523
40
4
40,6 mm
832-544
40
5
50,8 mm
832-545
40
The arrangement of the attachments for cable ties allows single conductors or multi‑core cables to be secured in diffe
-
rent ways. The width of the cable ties must correspond to the hole dimensions of the strain relief plates shown above.
Cable ties and binding tools are not offered by WAGO.
Strain relief plate with locking lever for factory assembly
Locking lever for field assembly
50,8
Ø5,5
61
Ø5,5
52
40,6
30,4
45
20,2
40
20,2
20,2
20,2
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
58
•
Horizontal or vertical PCB mounting via straight or angled solder pin strips
•
Assembly of female connectors without loss of poles, allowing different functions to be
divided within solder pin strip
THT Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
3.5 ▶ 2091 Series
Pin spacing: 3.5 mm (0.138 inch) ▶ Color: black
The
picoMAX
® Pluggable Connection System
includes
connectors without breaking capacity in accordance with
DIN EN 61984. When used as intended, these connectors
shall not be connected/disconnected when live or under
load. The circuit design should ensure header pins, which
can be touched, are not live when unmated.
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
160 V
160 V
320 V
Rated impulse voltage
2.5 kV
2.5 kV
2.5 kV
Rated current
10 A
10 A
10 A
Material Data
Material group
I
Insulating material
Glass
‑fiber
‑reinforced polyphthalamide (PPA GF)
Flammability class per UL94
V0
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin length
3.6 mm
Solder pin diameter
1 mm
Drilled hole diameter (tolerance)
1.2
(+ 0.1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +100 °C
10
20
30
40
50
60
70
80
90 1001
05
0
5
10
15
20
25
30
Derating Curve
Ambient operating temperature in °C
Current in A
Conductor rated current
1-conductor female connector (2091-1122) with
THT-solder pin strip (2091-1702)
Pin spacing: 3.5 mm / Conductor cross-section 1.5 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8
2-,
6-, 12-
pole
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
59
THT Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
3.5 ▶ 2091 Series
Pin spacing: 3.5 mm (0.138 inch) ▶ Color: black
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
Mating direction to the PCB: 90°
Mating direction to the PCB: 0°
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 2.5 mm
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 2.7 mm
13
_____>
_____>
8,4
L
__________>
__________>
_>
3,6
_>
3,5
_>
_>
2,5
1,25
1,75
9,3
_>
>
1,25
_
__>
>
_>
_>
_>
_>
__>
>
___>
1,7
__>
>
13,4
L
__________>
__________>
_>
_>
0,5
___>
>
1,75
>
___>
10,2
_>
_>
3,6
_>
__>
___>
1,35
>
3,5
_>
_>
10,65
_>
_>
>
>
3,5
>
>
7,5
Pole No.
Item No.
PU
2
2091-1702
500
3
2091-1703
500
4
2091-1704
500
5
2091-1705
500
6
2091-1706
500
7
2091-1707
500
8
2091-1708
500
10
2091-1710
400
12
2091-1712
400
Pole No.
Item No.
PU
2
2091-1722
400
3
2091-1723
400
4
2091-1724
400
5
2091-1725
400
6
2091-1726
400
7
2091-1727
400
8
2091-1728
400
10
2091-1730
300
12
2091-1732
300
10
20
30
40
50
60
70
80
90 1001
05
0
5
10
15
20
25
30
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
60
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
250 V
320 V
630 V
Rated impulse voltage
4 kV
4 kV
4 kV
Rated current
16 A
16 A
16 A
Material Data
Material group
I
Insulating material
Glass
‑fiber
‑reinforced polyphthalamide (PPA GF)
Flammability class per UL94
V0
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin length
3.6 mm
Solder pin diameter
1.4 mm
Drilled hole diameter (tolerance)
1.6
(+ 0.1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +100 °C
THT Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
5.0
▶ 2092 Series
Pin spacing: 5 mm (0.197 inch) ▶ Color: black
The
picoMAX
® Pluggable Connection System
includes
connectors without breaking capacity in accordance with
DIN EN 61984. When used as intended, these connectors
shall not be connected/disconnected when live or under
load. The circuit design should ensure header pins, which
can be touched, are not live when unmated.
Derating Curve
Ambient operating temperature in °C
Current in A
Conductor rated current
2-,
6-, 12-
pole
1-conductor female connector (2092-1122) with
THT-solder pin strip (2092-1702)
Pin spacing: 5 mm / Conductor cross-section 2.5 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8
•
Horizontal or vertical PCB mounting via straight or angled solder pin strips
•
Assembly of female connectors without loss of poles, allowing different functions to be
divided within solder pin strip
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
61
THT Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
5.0
▶ 2092 Series
Pin spacing: 5 mm (0.197 inch) ▶ Color: black
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
Mating direction to the PCB: 90°
Mating direction to the PCB: 0°
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 3.9 mm
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 4.2 mm
19
_____>
_____>
10,1
L
__________>
__________>
____>
>
1,95
11
_>
_>
3,6
__>
5
_>
_>
2,8
__>
>
2,5
>
___>
1,4
__>
>
_>
_>
1,4
__>
>
16
L
__________>
__________>
_>
_>
0,7
___>
>
2,5
>
___>
12,3
_>
_>
3,6
_>
__>
__>
2,1
>
5
_>
_>
12,6
_>
_>
4
7,5
>
>
>
>
Pole No.
Item No.
PU
2
2092-1702
400
3
2092-1703
400
4
2092-1704
400
5
2092-1705
400
6
2092-1706
400
7
2092-1707
400
8
2092-1708
400
9
2092-1709
300
10
2092-1710
300
12
2092-1712
300
Pole No.
Item No.
PU
2
2092-1722
300
3
2092-1723
300
4
2092-1724
300
5
2092-1725
300
6
2092-1726
300
7
2092-1727
300
8
2092-1728
300
9
2092-1729
300
10
2092-1730
200
12
2092-1732
200
10
20
30
40
50
60
70
80
90 1001
05
0
5
10
15
20
25
30
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
62
THT Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
7.5 ▶ 2092 Series
Pin spacing: 7.5 mm (0.295 inch) ▶ Color: black
The
picoMAX
® Pluggable Connection System
includes
connectors without breaking capacity in accordance with
DIN EN 61984. When used as intended, these connectors
shall not be connected/disconnected when live or under
load. The circuit design should ensure header pins, which
can be touched, are not live when unmated.
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
400 V
630 V
1000 V
Rated impulse voltage
6 kV
6 kV
6 kV
Rated current
16 A
16 A
16 A
Material Data
Material group
I
Insulating material
Glass
‑fiber
‑reinforced polyphthalamide (PPA GF)
Flammability class per UL94
V0
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin length
3.6 mm
Solder pin diameter
1.4 mm
Drilled hole diameter (tolerance)
1.6
(+ 0.1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +100 °C
4-
pole
Derating Curve
Ambient operating temperature in °C
Current in A
Conductor rated current
1-conductor female connector (2092-3124) with
THT-solder pin strip (2092-3704)
Pin spacing: 7.5 mm / Conductor cross-section 2.5 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8
•
Horizontal or vertical PCB mounting via straight or angled solder pin strips
•
Assembly of female connectors without loss of poles, allowing different functions to be
divided within solder pin strip
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
63
THT Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
7.5 ▶ 2092 Series
Pin spacing: 7.5 mm (0.295 inch) ▶ Color: black
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
Mating direction to the PCB: 90°
Mating direction to the PCB: 0°
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 3.9 mm
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 4.2 mm
19
_____>
_____>
10,1
L
__________>
__________>
____>
>
1,95
11
_>
_>
3,6
___>
7,5
__>
_>
2,5
>
___>
1,4
___>
>
____>
_>
2,8
__>
>
1,4
__>
>
16
L
__________>
__________>
_>
_>
0,7
___>
>
2,5
>
___>
12,3
_>
_>
3,6
_>
___>
__>
2,1
>
7,5
__>
_>
12,6
_>
_>
4
7,5
>
>
>
>
Pole No.
Item No.
PU
2
2092-3702
400
3
2092-3703
400
4
2092-3704
400
5
2092-3705
400
Pole No.
Item No.
PU
2
2092-3722
300
3
2092-3723
300
4
2092-3724
300
5
2092-3725
300
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
64
THR Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
3.5 ▶ 2091 Series
Pin spacing: 3.5 mm (0.138 inch) ▶ Color: black
The
picoMAX
® Pluggable Connection System
includes
connectors without breaking capacity in accordance with
DIN EN 61984. When used as intended, these connectors
shall not be connected/disconnected when live or under
load. The circuit design should ensure header pins, which
can be touched, are not live when unmated.
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
160 V
160 V
320 V
Rated impulse voltage
2.5 kV
2.5 kV
2.5 kV
Rated current
10 A
10 A
10 A
Material Data
Material group
I
Insulating material
Glass
‑fiber
‑reinforced polyphthalamide (PPA GF)
Flammability class per UL94
V0
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin length
2.4 mm
Solder pin diameter
1 mm
Plated through‑hole diameter (THR)
1.2
(+ 0.1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +100 °C
10
20
30
40
50
60
70
80
90 1001
05
0
5
10
15
20
25
30
Derating Curve
Ambient operating temperature in °C
Current in A
Conductor rated current
1-conductor female connector (2091-1122) with
THR-solder pin strip (2091-1702/200-000)
Pin spacing: 3.5 mm / Conductor cross-section 1.5 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8
2-,
6-, 12-
pole
•
Horizontal or vertical PCB mounting via straight or angled solder pin strips
•
Assembly of female connectors without loss of poles, allowing different functions to be
divided within solder pin strip
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
65
THR Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
3.5 ▶ 2091 Series
Pin spacing: 3.5 mm (0.138 inch) ▶ Color: black
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
Mating direction to the PCB: 90°
Mating direction to the PCB: 0°
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 2.5 mm
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 2.7 mm
13
_____>
_____>
8,4
L
__________>
__________>
_>
2,4
_>
3,5
_>
_>
2,5
1,25
1,75
9,3
_>
>
1,25
_
__>
>
_>
_>
_>
_>
__>
>
___>
1,7
__>
>
13,4
L
__________>
__________>
_>
_>
0,5
___>
>
1,75
>
___>
10,2
_>
_>
2,4
_>
__>
___>
1,35
>
3,5
_>
_>
10,65
_>
_>
>
>
3,5
>
>
7,5
Pole No.
Item No.
PU
2
2091-1722/200-000
400
3
2091-1723/200-000
400
4
2091-1724/200-000
400
5
2091-1725/200-000
400
6
2091-1726/200-000
400
7
2091-1727/200-000
400
8
2091-1728/200-000
400
10
2091-1730/200-000
300
12
2091-1732/200-000
300
Pole No.
Item No.
PU
2
2091-1702/200-000
500
3
2091-1703/200-000
500
4
2091-1704/200-000
500
5
2091-1705/200-000
500
6
2091-1706/200-000
500
7
2091-1707/200-000
500
8
2091-1708/200-000
500
10
2091-1710/200-000
400
12
2091-1712/200-000
400
10
20
30
40
50
60
70
80
90 1001
05
0
5
10
15
20
25
30
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
66
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
250 V
320 V
630 V
Rated impulse voltage
4 kV
4 kV
4 kV
Rated current
16 A
16 A
16 A
Material Data
Material group
I
Insulating material
Glass
‑fiber
‑reinforced polyphthalamide (PPA GF)
Flammability class per UL94
V0
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin length
2.4 mm
Solder pin diameter
1.4 mm
Plated through‑hole diameter (THR)
1.6
(+ 0.1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +100 °C
THR Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
5.0
▶ 2092 Series
Pin spacing: 5 mm (0.197 inch) ▶ Color: black
The
picoMAX
® Pluggable Connection System
includes
connectors without breaking capacity in accordance with
DIN EN 61984. When used as intended, these connectors
shall not be connected/disconnected when live or under
load. The circuit design should ensure header pins, which
can be touched, are not live when unmated.
Derating Curve
Ambient operating temperature in °C
Current in A
Conductor rated current
2-,
6-, 12-
pole
1-conductor female connector (2092-1122) with
THR-solder pin strip (2092-1702/200-000)
Pin spacing: 5 mm / Conductor cross-section 2.5 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8
•
Horizontal or vertical PCB mounting via straight or angled solder pin strips
•
Assembly of female connectors without loss of poles, allowing different functions to be
divided within solder pin strip
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
67
THR Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
5.0
▶ 2092 Series
Pin spacing: 5 mm (0.197 inch) ▶ Color: black
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
Mating direction to the PCB: 90°
Mating direction to the PCB: 0°
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 3.9 mm
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 4.2 mm
19
_____>
_____>
10,1
L
__________>
__________>
____>
>
1,95
11
_>
_>
2,4
__>
5
_>
_>
2,8
__>
>
2,5
>
___>
1,4
__>
>
_>
_>
1,4
__>
>
16
L
__________>
__________>
_>
_>
0,7
___>
>
2,5
>
___>
12,3
_>
_>
2,4
_>
__>
__>
2,1
>
5
_>
_>
12,6
_>
_>
4
7,5
>
>
>
>
Pole No.
Item No.
PU
2
2092-1702/200-000
400
3
2092-1703/200-000
400
4
2092-1704/200-000
400
5
2092-1705/200-000
400
6
2092-1706/200-000
400
7
2092-1707/200-000
400
8
2092-1708/200-000
400
9
2092-1709/200-000
300
10
2092-1710/200-000
300
12
2092-1712/200-000
300
Pole No.
Item No.
PU
2
2092-1722/200-000
300
3
2092-1723/200-000
300
4
2092-1724/200-000
300
5
2092-1725/200-000
300
6
2092-1726/200-000
300
7
2092-1727/200-000
300
8
2092-1728/200-000
300
9
2092-1729/200-000
300
10
2092-1730/200-000
200
12
2092-1732/200-000
200
10
20
30
40
50
60
70
80
90 1001
05
0
5
10
15
20
25
30
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
68
THR Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
7.5 ▶ 2092 Series
Pin spacing: 7.5 mm (0.295 inch) ▶ Color: black
The
picoMAX
® Pluggable Connection System
includes
connectors without breaking capacity in accordance with
DIN EN 61984. When used as intended, these connectors
shall not be connected/disconnected when live or under
load. The circuit design should ensure header pins, which
can be touched, are not live when unmated.
Electrical Data
Ratings per
IEC/EN 60664-1
Overvoltage category
|||
|||
||
Pollution degree
3
2
2
Rated voltage
400 V
630 V
1000 V
Rated impulse voltage
6 kV
6 kV
6 kV
Rated current
16 A
16 A
16 A
Material Data
Material group
I
Insulating material
Glass
‑fiber
‑reinforced polyphthalamide (PPA GF)
Flammability class per UL94
V0
Contact material
Electrolytic copper (Ecu)
Contact plating
Tin‑plated
Mechanical Data
Solder pin length
2.4 mm
Solder pin diameter
1.4 mm
Plated through‑hole diameter (THR)
1.6
(+ 0,1)
mm
Environmental Requirements
Limit temperature range
‑60 ... +100 °C
4-
pole
Derating Curve
Ambient operating temperature in °C
Current in A
Conductor rated current
1-conductor female connector (2092-3124) with
THR-solder pin strip (2092-3704/200-000)
Pin spacing: 7.5 mm / Conductor cross-section 2.5 mm
2
"f-st"
Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8
•
Horizontal or vertical PCB mounting via straight or angled solder pin strips
•
Assembly of female connectors without loss of poles, allowing different functions to be
divided within solder pin strip
Supplementary Catalog – WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
www.wago.com
WAGO Pluggable Connection System
picoMAX
®
69
THR Solder Pin Strip ▶
picoMAX
®
7.5 ▶ 2092 Series
Pin spacing: 7.5 mm (0.295 inch) ▶ Color: black
Other variants can be requested via the WAGO sales department or, if necessary, configured at https://configurator.wago.com/:
•
Other pole numbers
PU = Packaging Unit; SPU = Subpackaging Unit;
Dimensions in mm
Mating direction to the PCB: 90°
Mating direction to the PCB: 0°
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 3.9 mm
L = (pole no. – 1) x pin spacing + 4.2 mm
19
_____>
_____>
10,1
L
__________>
__________>
____>
>
1,95
11
_>
_>
2,4
___>
7,5
__>
_>
2,5
>
___>
1,4
___>
>
____>
_>
2,8
__>
>
1,4
__>
>
16
L
__________>
__________>
_>
_>
0,7
___>
>
2,5
>
___>
12,3
_>
_>
2,4
_>
___>
__>
2,1
>
7,5
__>
_>
12,6
_>
_>
4
7,5
>
>
>
>
Pole No.
Item No.
PU
2
2092-3702/200-000
400
3
2092-3703/200-000
400
4
2092-3704/200-000
400
5
2092-3705/200-000
400
Pole No.
Item No.
PU
2
2092-3722/200-000
300
3
2092-3723/200-000
300
4
2092-3724/200-000
300
5
2092-3725/200-000
300
您正在使用的浏览器版本过低，将不能正常浏览产品选型内容。
- 收藏