Product Change Notification MultiConnect® rCell 100 Series Cellular Routers MTR-LEU7 Models Updated Cellular Radio Firmware

MultiConnect®RCell 100系列蜂窝路由器MTR-LNA7型号更新的蜂窝无线电固件

MultiTech宣布为MTR-LNA7设备更新了蜂窝无线电固件。本产品变更通知旨在告知客户，更新的蜂窝固件将从MultiTech开始发货，并且为升级现有设备车队提供了增量文件更新。新的蜂窝无线电固件版本为EG95NAFBR05A04M4G 30.005.30.005。建议客户和分销商审查相关信息，并按照指示进行操作。固件升级可通过设备UI或以太网连接进行。

MULTITECH  -  CELLULAR ROUTERS,UPDATED CELLULAR RADIO FIRMWARE,更新蜂窝无线电固件,蜂窝路由器,100,MTR-LNA7,100 SERIES

MTR xx软件发布通知MultiConnect®rCell 100系列蜂窝路由器产品更改通知

MultiTech发布MultiConnect® rCell系列蜂窝路由器的新固件版本MTR 5.1.1。新固件增加了对多种蜂窝技术和GPS模块的支持，并提升了网络接口、安全性和可管理性。受影响的型号包括MTR-LEU7、MTR-LNA7、MTR-LEU1、MTR-LAT1、MTR-LVW2、MTR-MNG2、MTR-H5和MTR-H6。新固件预计于2019年12月推出。

MULTITECH  -  MTR-H5-B10-HZ,MTR-H6-B19,MTR-H5-B10,MTR-H5-B09-US-EU-GB,MTR-H6-B18,MTR-H6-B16,MTR-LEU1-B08-EU-GB,MTR-MNG2-B07-WW,MTR-LVW2,MTR-LNA7-B07,MTR-LAT1-B07-US,MTR-LNA7-B10,MTR-LEU7-B10-EU-GB,MTR-MNG2-B10,MTR-XX,MTR-H5-B08-US-EU-GB,LVW2-B08-US,MTR-LEU7-B07-EU-GB,MTR-LEU7-B07,MTR-LEU1-B07-EU-GB,MTR-MNG2-B10-WW,MTR-H5-B10-US,MTR-LAT1-B08-US,MTR-H5-B07-US-EU-GB,MTR-H6-B18-GB,MTR-LVW2-B08,MTR-LNA7-B10-US,MTR-LAT1,MTR-H5,MTR-LEU7-B10,MTR-LVW2-B07,MTR-LNA7,MTR-MNG2-B07,MTR-H6-B16-EU,MTR-H6,MTR-LVW2-B08-US,TR-H6-B18-EU,MTR-LNA7-B07-US,MTR-LAT1-B07,MTR-LAT1-B08,MTR-LEU1,MTR-H5-B07,MTR-LEU7,MTR-H5-B09,MTR-H5-B08,MTR-LEU1-B07,TR-LEU1-B08,MTR-LVW2-B07-US,MTR-LEU1-B08,TR-LAT1-B08,MTR-H6-B16-GB,MTR-MNG2

产品变更通知MultiConnect®RCell 100系列蜂窝路由器

MultiTech发布产品变更通知，宣布对MultiConnect rCell 100系列LTE Category 4蜂窝路由器（MTR）进行硬件和软件更新。主要变更包括：1. 替代组件的采用，以缩短交货时间；2. mPower Edge Intelligence软件更新至5.3.6版本，支持新硬件和增强功能；3. 提供升级指南和受影响部件编号。建议客户评估新软件并更新部署的设备。

MULTITECH  -  CELLULAR ROUTERS,蜂窝路由器,MTR-LNA7-B10,100,MTR-LNA7-B07-US,MTR-LNA7-B10-US,MTR-LEU7-B10-EU-GB,MTR-LEU7-B10,MTR-LNA7-B07,100 SERIES,MTR-LEU7-B07-EU-GB,MTR-LEU7-B07

MultiConnect RCell 100系列蜂窝路由器现在支持LTE Cat 4、Cat ML和Nb-LOT

MultiConnect®rCell 100系列工业级蜂窝路由器支持LTE Cat 4、Cat M1和NB-IoT，专为安全的M2M和IoT应用优化。该系列路由器具备mPower™Edge Intelligence嵌入式软件，提供强大的以太网或串行网络接口平台，具有直观的用户界面和云设备管理功能，支持快速配置和空中升级。该系列路由器具有WAN故障转移、安全软件更新、高级防火墙和路由配置等功能，适用于多种行业远程监控系统。

MULTITECH  -  INDUSTRIAL CELLULAR ROUTERS,工业蜂窝路由器,MTR-LNA7-B10,MTR-LNA7-B07-US,MTR-LNA7-B10-US,MTR-LEU7-B10-EU-GB,MTR-LEU7-B10,MTR-MNG2-B10,MTR-LNA7,MTR-LEU7,MTR-LEU7-B07-EU-GB,MTR-MNG2-B07-WW,MTR-LEU7-B07,MTR-MNG2-B07,MTR-MNG2-B10-WW,MTR-LNA7-B07,MTR-MNG2

产品变更通知软件发布通知Empower™Edge智能软件MTR5.3.5 MultiConnect®RCell 100系列蜂窝路由器

本资料为MultiTech公司发布的关于其MultiConnect® rCell 100系列蜂窝路由器产品的软件更新通知。主要内容包括：新版本mPower MTR 5.3.5的发布，该版本包含针对AT&T 3G网络关闭的影响的更新，以及对现有设备进行升级的建议行动计划。资料还提供了升级过程、受影响的零件编号、mPower Edge Intelligence软件的概述以及联系信息。

MULTITECH  -  CELLULAR ROUTERS,软件,SOFTWARE,蜂窝路由器,MTR-LNA7-B10,MTR-LNA7-B07-US,MTR-LNA7-B10-US,MTR-LEU7-B10-EU-GB,MTR-LAT1-B07,MTR-LAT1-B08,MTR-LAT1-B09,MTR-LEU7-B10,100 SERIES,MTR-LEU7-B10-HZ,MTR-LEU7-B07-EU-GB,MTR-LNA7-B10-HZ,MTR-LEU7-B07,100,MTR-LEU7-B07-HZ,MTR-LAT1-B10-US,MTR-LNA7-B07,MTR-LNA7-B07-HZ,MTR-LAT1-B08-US,MTR-LAT1-B10,MTR-LAT1-B07-US,MTR-LAT1-B09-US

MTR-MNG2型号更新蜂窝模块和蜂窝无线电固件产品变更通知（PCN02042022-001（MTR-MNG2））

MultiTech宣布为MTR-MNG2设备更新了蜂窝模块和蜂窝无线电固件。新蜂窝模块为ME910C1-WW HW1，新蜂窝无线电固件版本为M0B.800005/30.00.xx8。所有2021年12月及以后生产的设备将包含最新的蜂窝无线电固件。更新将于2022年2月开始发货。

MULTITECH  -  CELLULAR ROUTERS,蜂窝路由器,100,ME910C1-WW,MTR-MNG2-B10-WW,MTR-MNG2-B10,ME910C1-WW HW1,100 SERIES,MTR-MNG2-B07-WW,MTR-MNG2,MTR-MNG2-B07

MultiTech蜂窝路由器为太阳能应用提供快速可靠的连接

MultiTech推出的MultiConnect® rCell 100系列蜂窝路由器，为太阳能发电应用提供快速可靠的连接。这些路由器利用现有的2G或3G蜂窝网络，提供预认证和运营商批准的解决方案，并支持从中央位置进行设备管理。该产品适用于太阳能监测、数字标牌、智能售货机、智能能源或家庭医疗监测等多种应用，通过IPSec VPN隧道提供安全的LAN到LAN访问，并支持多种接口和连接选项。

MULTITECH  -  CELLULAR ROUTERS,蜂窝路由器,SOLAR MONITORING,家庭医疗监护,HOME MEDICAL MONITORING,DIGITAL SIGNAGE,太阳监测,智能自动售货机,数字标牌,SMART ENERGY,SMART VENDING,智能能源

MultiConnect®RCell 100系列蜂窝路由器仅限LTE 4类型号产品变更通知（PCN12072020-02）

本通知宣布对MultiConnect rCell 100系列LTE Category 4蜂窝路由器进行小范围变更，包括天线连接器重命名、WIFI天线连接器位置调整、RESET按钮开口扩大以及SIM卡开口扩大。受影响的型号包括自2020年11月23日或2020年9月1日起发货的特定产品。通知中包含变更的详细描述和图片，以及受影响的产品列表。

MULTITECH  -  CELLULAR ROUTERS,LTE CAT 4 ROUTER,蜂窝路由器,LTE 4类路由器,MTR-LNA7-B10,MTR-LNA7-B07-US,MTR-LNA7-B10-US,MTR-LEU7-B10-EU-GB,MTR-LEU7-B10,MTR-LEU7-B10-HZ,100 SERIES,MTR-LEU7-B07-EU-GB,MTR-LEU7-B07,MTR-LNA7-B10-HZ,MTR-LEU7-B07-HZ,100,MTR-LNA7-B07,MTR-LNA7-B07-HZ

MultiConnect®RCell 100系列蜂窝路由器产品变更通知（PCN10272021-004（MPOWER-MTR））

MultiTech发布产品变更通知，宣布对MultiConnect rCell 100系列LTE Category 4蜂窝路由器（MTR）进行硬件和软件更新。通知中提到，由于全球半导体和微电子需求，MTR LTE Category 4设备将采用替代组件，并需要更新到mPower Edge Intelligence软件的5.3.6版本。通知还提供了升级过程、受影响的零件编号、硬件识别方法以及如何获取和安装新软件的详细信息。

MULTITECH  -  RCELL 100蜂窝路由器,RCELL 100 CELLULAR ROUTERS,MTR-LNA7-B10,MTR-LNA7-B07-US,MTR-LNA7-B10-US,MTR-LEU7-B10-EU-GB,MTR-LEU7-B10,MTR-LNA7-B07,MTR-LEU7-B07-EU-GB,MTR-LEU7-B07

MultiConnect®RCell 100系列工业蜂窝路由器，适用于危险场所，具有以太网和串行接口

MultiConnect®rCell 100系列工业蜂窝路由器专为危险地点设计，旨在连接工业和关键基础设施资产，提供高可靠性。该路由器支持4G-LTE Cat 4，可选GPS和Wi-Fi/BT功能，适用于移动和太阳能应用。它具有设备管理功能，支持远程设备管理，并符合美国和欧洲的危险地点认证标准。

MULTITECH  -  蜂窝路由器,CELLULAR ROUTER,MTR-LEU7-B07-HZ,MTR-LNA7-B07-HZ,MTR-LNA7,MTR-LEU7,MTR-LEU7-B10-HZ,MTR-LNA7-B10-HZ

MultiConnect®RCell 100系列蜂窝路由器现在支持LTE Cat 4、Cat M1和Nb-LOT

MultiConnect®rCell 100系列工业级蜂窝路由器支持LTE Cat 4、Cat M1和NB-IoT，专为安全的M2M和IoT应用优化。该系列路由器具备mPower™Edge Intelligence嵌入式软件，提供强大的以太网或串行网络接口平台，易于部署。具有直观的用户界面和云设备管理功能，支持快速配置和空中升级。该系列路由器还具备WAN故障转移、安全软件更新、高级防火墙和路由配置以及证书管理等功能，为远程监控系统提供可靠和冗余的通信环境。

MULTITECH  -  CELLULAR ROUTERS,HSPA+ ROUTER,HSPA路由器,HSPA ROUTER,路由器,GPRS路由器,ROUTER,GPRS ROUTER,蜂窝路由器,HSPA+路由器,MTR-H5-B10,MTR-H6-B19,MTR-LNA7-B10-US,MTR-H5-B09-US-EU-GB,MTR-H6-B18,MTR-H5,MTR-H6-B16,MTR-LEU7-B10,MTR-G3-B16-EU-GB,MTR-LNA7,MTR-MNG2-B07-WW,MTR-MNG2-B07,MTR-H6-B18-EU,MTR-H6-B16-EU,MTQ-LEU7-B02,MTR-LNA7-B07,MTR-G3-B16,MTR-H6,MTR-LNA7-B10,MTR-LNA7-B07-US,MTR-LEU7-B10-EU-GB,MTR-G3,MTR-MNG2-B10,MTR-H5-B07,MTR-H5-B08-US-EU-GB,MTR-LEU7,MTR-H5-B09,MTR-LEU7-B07-EU-GB,MTR-H5-B08,MTR-LEU7-B07,MTR-MNG2-B10-WW,MTR-H5-B10-US,MTQ-LNA7-B02,MTR-H5-B07-US-EU-GB,MTR-H6-B18-GB,MTR-H6-B16-GB,MTR-MNG2

MultiConnect® rCell 100 Series Cellular Routers Designed for Europe

MULTITECH  -  MTR-H6-B18-XX,MTR-H6-B19,MTR-H6-B16-XX,MTR-G3,MULTICONNECT® RCELL 100,MTR-H6,MTR-G3-B16-XX

MultiConnect® rCell 100 Series Cellular Routers now supporting LPWA LTE Cat M1

MULTITECH  -  MTR-MAT1,MTR-MVW1,MTR-LAT1,MTR-G3,MTR-H5,MULTICONNECT® RCELL 100,MTR-LVW2,MTR-LEU1,MTR-H6,MTR-C2,MTR-EV3

MTR-LNA7-XX3 MultiTech推出4G LTE 4类MultiConnect®rCell 100系列蜂窝路由器产品公告

MULTITECH  -  MTR-LVW2-B08,MTR-LNA7-B10-US,MTR-LEU7-B10,MTR-LVW2-B07,MTR-LAT1-XX,MTR-LNA7,MTR-LEU1-B08-EU-GB,MTR-LEU7-XX,MTR-LEU1-XX,MTR-LNA7-XX,MTR-LNA7-B07,MTR-LVW2-XX,MTR-LVW2-B08-US,MTR-LAT1-B07-US,MTR-LNA7-B10,MTR-LNA7-B07-US,MTR-LEU7-B10-EU-GB,MTR-LAT1-B07,MTR-LAT1-B08,100 SERIES,MTR-LEU7,MTR-LEU7-B07-EU-GB,MTR-LEU7-B07,MTR-LEU1-B07,MTR-LEU1-B07-EU-GB,MTR-LVW2-B07-US,MTR-LEU1-B08,MTR-LAT1-B08-US

MultiConnect® rCell 100 Series Cellular Routers now supporting LPWA LTE Cat M1 & Cat M1/NB1

MULTITECH  -  MTR-MAT1,MTR-G3,MTR-MVW1,MTR-LAT1,MTR-H5,MULTICONNECT® RCELL 100,MTR-LVW2,MTR-LEU1,MTR-MEU1,MTR-H6,MTR-C2,MTR-EV3