【元件】可实现多达12芯光纤连接的LC连接器系列，减少空间损耗的同时提高操作便利性

时间： 2022-11-06 来源：Suncall官网

技术问答

金属精密产品厂家Suncall开发了新的光纤连接产品“紧凑型组合适配器”，并于8月开始销售。通过实现高密度光纤连接，满足数据中心对大容量光纤通信日益增长的需求。2025年度光通信业务的销售规模目标是比21年度翻一番，达到约25亿日元。

紧凑型组合适配器（从上到下依次为6芯、8芯、12芯）

光纤连接是用来连接光纤线缆的端子，是数据中心、电信、无线等领域高速和大容量通信必不可少的部件。近年来，随着数据的大容量、高速率化的发展，光通讯行业对高密度结构的需求越来越大，要求在狭小的空间内密集设置多个光纤线缆端子。

Suncall公司于2019年开发出了高度为9.4毫米的带有防尘遮光板的适配器。以有限空间内连接光纤数最大化为目标，进一步推进适配器的紧凑化和多联类型的产品线。

此次开发的LC连接器系列新产品，采用了多联高度为9.4毫米、外型紧凑（SC footprint）的适配器。以往，一个适配器仅可连接2芯或4芯，但因新产品是高密度型，可实现多达12芯的光纤连接。消除了传统类型中出现的间隙，可以进一步减少空间损耗。可一次性将多芯数的适配器装配到面板上，提高了操作便利性。6芯、8芯型号也将于近期开始销售。

光通讯产品市场在游戏、视频、物联网设备和远程办公普及的背景下持续增长，预计到2027年的市场年增长率将达到6.5%。

Suncall的光通讯业务也发挥了日本、美国、中国各据点的作用，持续增长。该业务部门2021年度的销售额比上年度增加27.6%，达到12.3亿日元。对开发的新产品前景看好，Suncall公司预计2025年销售额翻一番。

发送到邮箱 |
+1 赞 0
收藏
评论 4
| 转发至：

本文由乘彩衣翻译自Suncall官网，版权归世强硬创平台所有，非经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，授权转载时须注明“来源：世强硬创平台”。

全部评论（4）

棒棒猫 Lv6. 高级专家 2022-12-14

学习
WilberTse Lv6. 高级专家 2022-11-16

学习学习！
慧慧1985 Lv7. 资深专家 2022-11-16

学习学习！
用户56731903 Lv9. 科学家 2022-11-10

了解一下！！！

没有更多评论了

【产品】太辰光多芯光纤连接器系列通过100%光学性能测试，插入损耗低于0.3dB，回波损耗最小45dB

太辰光主要从事为各种光通信器件及其集成功能模块的研发、制造和销售，其推出的多芯光纤连接器，具有低插入损耗和高回波损耗的特征，100%光学性能测试以及良好的插芯端面几何参数控制，符合Telcordia IEC, TIA/EIA, GR326标准。

新产品发布时间 : 2022-06-02

【元件】Suncall新推出带连接器的分流母线，一键式简单组装且可测量温度，实现比现有引脚类型更精确的传感

2022年5月，Suncall推出“带连接器的分流母线“，作为其电动汽车相关产品的新阵容。实现了比现有引脚类型更精确的传感。在客户侧提供了很好的组装能力，提供了带有连接器端口的单触式接线。

新产品发布时间 : 2023-01-31

Suncall Launched A New Model of Shunt Bus Bar, Parts for BEV and HEV Named “Shunt Bus-bar with A Connector”

The Japanese automotive parts supplier Suncall launched “shunt bus bar with a connector” as a new lineup of their EV-related products. It can detect from connector port that is directly adhered on the electric circuit board, realizing more accurate sensing than the existing pin type.

新产品发布时间 : 2022-09-20

太辰光（T&S）光纤通信产品选型指南

描述- 深圳太辰光通信股份有限公司成立于2000年，于2016年12月在深圳证券交易所创业板上市，证券代码300570，公司的主营业务为各种光通信器件及其集成功能模块的研发、生产和销售。光通信器件主要包括高密度光纤连接器、常规光纤连接器件、PLC光分路器、波分复用器等无源光器件、光模块、有源光缆等有源光器件以及陶瓷插芯、MT插芯，平面光波导晶圆和芯片等基础元器件。

型号- TSSLS-NCNEE3C,400G QSFP-DD TO 4X100G QSFP56 AOC,200G QSFP56 SR4,400G QSFP-DD TO 8X50G SFP56 DAC,TSSLS-NXXCE3T,TSQM4-NAAJB1C,TSQS-PC40G-XXM,TSD4Q-85M-XXXC,TS-RD1,TS-RD1-1U,TSD8S-85M-XXXC,TSQSQ-85G-XXXC,TSQ45-85G-XXXC,TSQM4-NAAJB1T,TS-FD2,TSSLS-NXXCE3C,TS-FD1-1U,TS-FD1,40G QSFP+TO 4X10G SFP+DAC,PD2-6M,TSSLS-NCNEH8C,40G QSFP+ TO 4X10G SFP+ AOC,TSQS-PC56G-XXM,FEN-LH-SMA,TS-FD2 SERIES,56G QSFP+DAC,40G QSFP+ ER4,TSQD-PC4HG-XXM,200G QSFP56 AOC,10G SFP+ ZR,FEN-LH-LC,100G QSFP28 PSM4,TSSLS-CXXEE3C,25G SFP28 SR,TSSLS-NAACBIT,TSSLS-NAAEAIT,TSQDQ-4PC1HG-XXM,100G QSFP28 AOC,TSSLS-NAACB1C,TSSLS-NAAEA1C,FEN-LH-SDL,10G SFP+ DWDM,MD2-1M24L,TSQL4-E11GH7C,TSQSS-PC2HG-XXM,TSQL4-F22JH4C,FES-LC-PA,25G SFP28 DAC,25G SFP28 CWDM,400G QSFP-DD DAC,400G QSFP-DD DR4,TSSLS-NCNCE3C,400G QSFP-DD TO 2X200G QSFP56 DAC,MD1-3M24L,TSSP-PC25G-XXM,TSD2Q-85L-XXXC,200G QSFP56 TO 4X50G SFP56 AOC,56G QSFP+ AOC,TSSP-PC56G-XXM,TSQS-PC2HG-XXM,100G QSFP28 SR4,10G SFP+ LR,TSQM4-NCNJC3C,TSQSS-PC1HG-XXM,TS-RD1 SERIES,TSSSS-85H-XXXC,TSQDQ-2PC2HG-XXM,50G SFP56 AOC,40G QSFP+ DAC,TS-FD1 SERIES,TSQSQ-85H-XXXC,TSQM4-NAALAIC,FEN-SC-FUNNEL-1,PD2-24L,FEN-SC-FUNNEL-2,TSQM4-NAAGB1C,TSQM4-NAAGBIT,TSSSS-85E-XXXC,40G QSFP+ LR4,TSSLS-CXXCE3C,FES-SC-PA,TSQS-PC1HG-XXM,200G QSFP-DD TO 2X100G QSFP28 AOC,100G QSFP28 TO 2X50G QSFP28 AOC,TSSLS-DXXEE4C,10G SFP+ DAC,25G SFP28 BIDI,TSSLS-NCNEE3T,100G QSFP28 LR4,TSQ4S-85L-XXXC,TSQSQ-85L-XXXC,100G QSFP28 DAC,TSDM4-NCNMC3C,25G SFP28 ER,10G SFP+ AOC,10G SFP+ BIDI,400G QSFP-DD TO 8X50G SFP56 AOC,800G QSFP-DD AOC,TSQM4-NCNGC3C,TSDR8-NAAMATC,TS-FD2-2U,10G SFP+ CWDM,10G SFP+SR,FEN-LC-2,25G SFP28 DWDM,TSSSS-85C-XXXC,TSDSD-85N-XXXC,100G QSFP28 TO 4X25G SFP28 AOC,TSQDS-8PC50G-XXM,800G QSFP-DD SR8,10G SFP+ ER,200G QSFP56 DAC,100G SFP-DD AOC,TSSLS-DXXCK8C,TSQ2Q-85J-XXXC,TSSLS-NCNCE3T,TSQSQ-PC2HG-XXM,TSD2Q-85M-XXXC,FEN-LH-SC,TSSLS-NXXEE3T,200G QSFP56 FR4,40G QSFP+ AOC,50G SFP56 DAC,100G QSFP28 TO 4X25G SFP28 DAC,100G QSFP28 ER4,FEN-SC-1,TSDSD-85M-XXXC,400G QSFP-DD FR4,TSDL4-E11MD3C,100G QSFP28 CWDM4,TSSLS-NXXEE3C,25G SFP28 LR,40G QSFP+PSM4,TSQL4-F22JE3C,400G QSFP-DD TO 2X200G QSFP56 AOC,TSTST-85K-XXXC,400G QSFP-DD AOC,TSQSQ-85J-XXXC,TSQ4S-85J-XXXC,TSD85-85L-XXXC,TSQL4-E11JE3C,TSDR8-NAANA1C,TSSLS-NCNCKBC,200G QSFP56 TO 4X50G SFP56 DAC,TSQL4-E11LD3C,400G QSFP-DD TO 4X100G QSFP56 DAC,200G QSFP-DD TO 8X25G SFP28 AOC,TSSLS-NCNCH4C,MD1-2M6M,200G QSFP56 TO 2X100G QSFP56 DAC,25G SFP28 AOC,PD1-24L,TSQL4-E11GE3C,400G QSFP-DD SR8,40G QSFP+SR4,TSQSS-PC40G-XXM,TSSLS-DXXCH4C,TSSP-PC192-XXM

选型指南 - 太辰光 - 202304版 - 202304 PDF 中文下载

华丰史密斯（Huafeng Smiths）JVPX系列加固型高速背板连接器选型指南

描述- JVPX连接器在VPX(VITA46)的基础上增加了金属外壳，更大限度的集成转位附件、数字模块、射频模块、光纤模块、电源模块等，实现高集成混合模块，JVPX系列加固型背板和印制板连接器是在VPX(VITA46)总线印制电路连接器的基础上，为实现力学和电磁性能的提高，满足多种信号（差分、单端、光、射频等）或者功率集成传输等应用而开发的。集高可靠、多功能、模块化等特点于一体的互联系统于平台。为新一代雷达控制系统，军事信息化、网络化高速化传输系统、高速通信领域和功率提供可靠的互联解决方案。

型号- JVPX-21T8ACB8-A,JVPX-61Z8ELJ8LLJG8-A,J1410964-1,JVPX/R12D2F/50-2.92-J-L,VITA46,JVPX-21T8AAG8-A,J1410968-3,JVPX-61T8AAB8AAAD8-A,J1410189-3,JVPX/MT24DMJ-MPO-400,JVPX/MT12DMJ-LC12-0.9-400/200,JVPX-61Z8ELJ8LLJD8-A,JVPX/R12D2F/50-2,JVPX SERIES,JVPX-61T8AAA8AANN8-A,JVPX-21T8AAB8-A,JVPX-61Z8EJD8LLJD8-A,J1410971-3,JVPX-6128ELJ8LJND8-A,JVPX-61T8ABB8BBBB8-B,JVPX-61T8AAA8AAGG8-A,JVPX-S61T8AAB8AAAD8-A-S,JVPX-61T8AAB8ADDD8-A,JVPX-61Z8ELJ8LJDD8-A,J1410975-3,JVPX-61T8AAA8NNDD8-A,JVPX-61T8AAB8AAAG8-A,JVPX-61Z8EJN8NNND8-A,JVPX/R12D2F/50-6,JVPX/R12D2F/50-5,JVPX-S61T8AAB8AAAD8-A,JVPX-61T8AAA8AAAA8-A,JVPX-61T8ADD8BADD8-B,JVPX-61Z8ELJ8LJDN8-B,JVPX/MT24DMKX2-400,JVPX-61Z8ELJ8LJDN8-A,J1410186-1,J1410140-1,JVPX-61T8AAA8NNND8-A,J1410965-1,JVPX-61Z8EJN8JNND8-A,J1410186-2,JVX SERIES,J1410972-3,JVPX-61Z8FDD8LJDD8-A,JVPX-61Z8ELJ8LLLJ8-A,JVPX-61T8ADD8AADD8-A,JVPX-61T8AAA8BABD8-A,JVPX/MT12DMK-LC12-0.9-400/200,JVPX-61T8ADD8AADD8-B,JVPX-61Z8ELJ8NNDD8-A,JVPX-61T8ABB8AAAD8-B,JVPX-21Z8EJN8-A,JVPX,JVPX-61T8AAB8AAGD8-A,JVPX/F12P-LC-0.9SM-500,JVPX-61T8AAA8AADD8-A,JVPX-61Z8ELJ8LJGG8-A,JVPX-21T8AAC8-B,JVPX-61T8AAD8AAAA8-A,JVPX-61T8AAA8AAAG8-A,JVPX-61Z8ELJ8JDDD8-A,JVPX-21Z8EJD8-A,JVX,JVPX-21T8AAN8-A,J1216V/DG12SY,J1410966-1,JVPX-61Z8ELJ8LJGD8-A,JVPX-61T8AAD8AAAD8-A,J1410187-8,JVPX-61Z8EJG8LLJG8-A,J1410187-6,J1410187-5,J1410187-4,JVPX/R12D2F/50W-2,J1410187-3,VPX 系列,JVPX-61Z8EJN8JNGD8-A,JVPX-61Z8ELJ8LJND8-A,JVPX-61T8AAB8AADD8-A,JVPX-61T8AAA8AADN8-B,J1410190-3,JVPX-21T8ABB8-A,JVPX-61T8AAA8AADN8-A,JVPX-61Z8ELJ8LJNN8-A,VPX SERIES,JVPX-21T8AAA8-A,JVPX-21T8CAD8-A,JVPX-61T8AAB8AABB8-A,JVPX/R12D1/50-5,J1410142-1,JVPX/R12D1/50-6,JVPX-61T8AAA8AAND8-A,JVPX/R12D1/50-2,JVPX/MT24DMJ-XXXX,JVPX-61T8AAN8ANND8-A,JVPX-61T8AAN8NNND8-A,VPX,JVPX系列,J1216V/D12SY2-J1216V/D12PY2-500/1.2,JVPX/F12S-LC-0.9SM-500,JVPX-6128EJD8LLJD8-A,JVPX-21Z8EJG8-A,J1410970-3,JVPX/R12D4F/50-2,JVPX-21T8AAD8-A,JVPX/R12D4F/50-5,JVPX/R12D4F/50-6,JVPX-61Z8EJD8LLLJ8-A,JVPX-21Z8ELJ8-A,JVPX-21Z8LJD8-A,JVPX-61Z8ELJ8NNND8-A,VITA46 SERIES,JVPX-61T8AAN8ANGD8-A,JVPX-61T8AAB8AAAA8-A,JVPX-61T8ABG8AAAG8-B

选型指南 - 华丰史密斯 - 2018/6/8 PDF 中文下载

从光布缆系统的测试和检查看 ISO/IEC 14763-3:2024 标准更新（下）

在上篇文章中，兆龙互连介绍了光纤布缆的验收测试可参照国际标准 ISO/IEC 14763-3，该标准现已更新至2024版本。上一篇文章兆龙互连简单介绍了最新一版标准（ISO/IEC 14763-3：2024）更新的5个内容，这一篇我们接着来看看剩下的4点新增内容。

技术探讨发布时间 : 2024-10-24

Reflex Photonics 光收发器选型指南

目录- New product highlights Rugged Transceivers for Defense Radiation-Resistant Optical Transceivers for Space VPX Applications for Defense and Space Rugged Transceivers for Commercial Aerospace and Industrial Optical Test Systems Product Ordering Information

型号- LIGHTABLE LL,LIGHTABLE LM,LMF10P418333101,SNT12C0100133,450-00042,LMX04P4182323AA,LCR12F418530301,LCR12C418530101,LCX04A418532101,LCR12C428530101,LLX04P918532101,LMR12P4184303AA,LMT12P4182330AA,SMR12P518430101,SPACEABLE SL,SPACEABLE SM,LIGHTABLE LH,LIGHTABLE LH-LM,SMR12P518230101,SNR12C0180133,LCR12B428530101,VMT12P618533001,LMX04P4183323AA,VMR12P618510101,SPACECONEX,SLR12P918530101,LIGHTCONEX28 LC,VMR12P618530101,SMX04P518232101,LCX04F418532101,450-00068,450-00069,450-00064,LMF12P418333301,450-00065,LMR12P4182303AA,450-00066,450-00067,SPACEABLE28,VMT12P618513001,LCK04P418500001,SMX04P518432101,LCT12C428533001,SLX04P918532101,SNT12C0050123,SPACEABLE SM BOARD V1,LMR12P4183303AA,450-00062,450-00063,LCR12A418530101,SNR12C0100123,LCX04B418532301,SMT12P518333001,LCR12B418530301,450-00054,SPACEABLE28 SL,SNAP12,LIGHTCONEX LC,LCX04C418532101,LHF120018330001,LLR12P918530101,SNT12C0180133,LCX12F418532101,SNT12C0050133,LLX12P418532301,LMT12P4183330AA,SNR12C0050123,SPACEABLE SL BOARD V2,SNT12C0180123,SMF10P518333101,LCR12C418530301,LCX04A418532301,LMX04P4182321AA,LCR12F418530101,LLX04P918532301,LIGHTCONEX28,LCT12B418533001,LCT12B428533001,LMR12P4184301AA,LHF120018310001,SMT12P518233001,LIGHTCONEX,VMX04P618532102,LIGHTABLE28,LMF10P418333301,SPACECONEX28 SC,LIGHTVISION VM,LMX04P4183321AA,VMX04P618512101,LCX12A-418532101,SNR12C0050133,LCX12C418532101,SLT12P918533001,LCX04C428532101,SPACECONEX28,LMR12P4182301AA,SMT12P518433001,SNR12C0100133,450-00070,SNR12C0180123,SMF12P518333101,LCK12P418500001,LHF100018330001,LMF12P418333101,SMX04P518332101,LCT12F418533001,LCX12B418532101,LCR12A418530301,LCT12C418533001,LIGHTABLE28 LL,LCX04B428532101,LCX04B418532101,LCR12B418530101,LLT12P918533001,LCT12A418533001,LMR12P4183301AA,SPACECONEX SC,SNT12C0100123,LCX04C418532301,LHF100018310001,LLX04P428532101,SLX12P518532101,SLX04P528532101,SMR12P518330101,LLX12P418532101,LLR12P918530301

选型指南 - REFLEX PHOTONICS - EN_201912E - 18/12/19 PDF 英文下载

Suncall新推出6联以上的多联光纤适配器，满足数据的大容量、高速率衍生出来的光纤布线节省空间化的需求

Suncall公司兼顾多联和小型化，分别推出面向单芯光纤LC紧凑型组合适配器和多芯光纤MPO多芯内置遮光板组合适配器。LC适配器端口数为6、8、12共3种。MPO适配器有6联，每个端口最多可连接24芯。

原厂动态发布时间 : 2022-10-22

Smiths Interconnect 光收发器选型指南

描述- The new line of Reflex Photonics 28 Gbps transceivers and VPX interconnects are based on a low profile module that mounts to the board via an LGA connector.They are offered as a 4TRX 4-lane transceiver, a 12TX 12-channel transmitter or 12RX 12-channel receiver that operate at up to 28 Gbps per channel from –40℃ to 85℃ at ultra-low bit error rates of 10–12.

型号- LIGHTCONEX® 10G LC,LCX12A418532101,LIGHTABLE 10G LL,LIGHTABLE 10G LM,LIGHTCONEX 10G LC,LMX04P4182323AA,LCR12C428530502,LLX04P928532502,LCX04A418532101,LCX04D418532301,SPACEABLE 10G SL,LIGHTCONEX 10G LC SERIES,LMT12P4182330AA,LMR12P4184303AA,SPACEABLE 28G SL SERIES,LLR12P9185303AA,LMX04P4183323AA,LIGHTABLE 10G LL SERIES,LMT12P4184330AA,LLR12P618530101,LLX04P9185321AA,SLR12P918530102,LCT12C428532002,LLT12P628523003,415-00051,LIGHTCONEX® 10G LC SERIES,LMT12P4183310AA,LLX04P618532101,LCT12D428532002,450-00104,LIGHTABLE 28G,LMR12P4182303AA,450-00065,450-00066,450-00067,10G LL SERIES,LMT12P4182310AA,SLX04P918532102,SNT12C0050123,LMR12P4183303AA,SNR12C0100123,LCR12D428530502,LIGHTABLE 10G LM SERIES,SNAP12,LLR12P628530502,SLT12P928533002,LLX04P628532502,LCX04C418532101,LMX04P4182353AA,SPACEABLE 10G,LMT12P4183330AA,SNR12C0050123,SNT12C0180123,LMX04P4182321AA,LCX04A418532301,LCX04D418532101,LIGHTCONEX 28G LC,LIGHTABLE 10G,LCX04D428532502,LCX12D418532101,415-00019,415-00018,415-00025,LMR12P4184301AA,LIGHTCONEX 10G SERIES,LLR12P9185301AA,LIGHTABLE 28G LL,SPACEABLE 28G SL,LMX04P4183321AA,LIGHTCONEX 28G LC SERIES,LCX12C418532101,SLT12P918533002,LLX04P9185323AA,415-00005,LIGHTABLE 28G LL SERIES,SPACEABLE 28G,LCX04C428532502,LIGHTCONEX 10G,LMR12P4182301AA,LLR12P928530502,450-00070,SNR12C0180123,LLT12P9185330AA,10G LM SERIES,SPACEABLE 10G SL SERIES,LLT12P928523003,415-00041,LMR12P4183301AA,LMT12P4184310AA,LLT12P618533001,SNT12C0100123,LIGHTCONEX 28G,415-00032,SLR12P928530102,LCX04C418532302,SLX04P528532102,10G LL,LLX12P418532101,10G LM,LMX04P4184323AA

选型指南 - SMITHS INTERCONNECT - Version 1.1 - 2023/7/26 PDF 英文下载

【产品】光纤回路器在40/100G网络通信中通过回传信号，单模插损典型值≤0.5dB，回损PC≥50dB

太辰光推出光纤回路器是光纤两端在同一个双联接头或多芯接头中光纤连接器。输入回路器的信号不发生改变，直接回到回路器中。它为测试网络设备的传输能力和接收灵敏度提供了一种有效解决方案。具有低插损、低回损，高精度连接器的特点。

产品发布时间 : 2022-06-30

Suncall发布最新紧凑型组合适配器LC系列，可实现多达12联的光纤连接，有效满足光通讯行业更高密度结构的需求

2022年8⽉，为进一步满足数据中心等对大容量光纤通信日益增长的需求，日本京都的汽车配件厂家Suncall，发行了新的光纤连接产品：紧凑型组合适配器。LC系列的新产品紧凑型组合适配器采用了多个高度为9.4毫米的SC footprint（即占用空间很小）的适配器，为高密度型，可实现多达12联的光纤连接。

原厂动态发布时间 : 2022-11-02

【产品】国产非标准插芯FEN-LH/SC/LC系列，具有良好的抗老化性能，适用于特殊光纤连接器

太辰光非标准插芯具有高精度、卓越的耐久性和良好的抗老化性能，型号包括：FEN-LH-SC、FEN-LH-LC、FEN-LH-SMA、FEN-LH-SDL、FEN-SC-Funnel-1，可用于电信和广播以及其他通信设备中的特殊光纤连接器和特殊应用。

产品发布时间 : 2022-06-07

【方案】Firecomms（飞尔康）工业自动化解决方案

描述- Firecomms（飞尔康）光纤解决方案可以满足工业自动化和网络应用的苛刻要求，确保传输数据的完整性不会受到高压环境或电磁干扰的影响。

应用及方案 - FIRECOMMS - 2017年02月24日 PDF 英文下载

【应用】Firecomms 抗EMI工业自动化和网络光纤解决方案，适用于恶劣环境

Firecomms光纤解决方案可满足工业自动化和网络等方面较为苛刻的要求，确保数据传输的完整性不会受到高压环境或电磁干扰的影响。对工业网络应用中的压力和拉力有了更深刻的理解后，Firecomms公司开发了光源和相关通信IC。本文主要介绍三层工业自动化网络环境结构及Firecomms分别在每层网络环境中的工业应用。

应用方案发布时间 : 2019-01-15

【方案】Firecomms（飞尔康）再生能源解决方案

描述- Firecomms（飞尔康）光纤解决方案可以满足风力和太阳能发电行业的苛刻要求，确保处理后的数据的完整性不会受到恶劣环境和极端气候的影响。Firecomms（飞尔康）的光源使用谐振腔LED（RCLED）技术，以确保在最低电流下最强的光输出，同时保持操作后几十年的的稳定性，我们坚固的接收机拓扑结构保证了高EMI领域的无差错接收。

应用及方案 - FIRECOMMS - 2017年02月24日 PDF 英文下载