应达利标称频率范围16.0~96.0MHzSMCE2016晶振，可完美应用于IoT物联网网关

时间： 2024-11-01 来源：应达利

技术问答

物联网网关是一种硬件或软件设备，位于物联网设备和云端服务之间，负责数据的收集、处理、传输和管理。它不仅能够将来自不同传感器和设备的数据汇集起来，还能在数据发送到云端之前进行预处理，从而提高数据传输的效率和安全性。物联网网关的主要功能包括数据处理和过滤、协议转换、本地存储和处理、安全管理和设备管理，以及通信能力。

那么IoT物联网设备对晶振有哪些要求？

1. IoT物联网设备对晶振的要求是稳定性要高。由于IoT物联网设备的应用场景广泛，从工业自动化控制到智能家居，再到智能穿戴设备等，都需要晶振提供稳定的频率信号。当我们要选择高稳定的晶振时，需要重点关注晶振的频率偏差，无源晶振精度误差往往在10ppm，有源晶振能将频差控制在0.1ppm左右。

2. IoT物联网设备对晶振的尺寸和重量也有要求。由于IoT物联网设备多数为小型化、便携式的，因此晶振的尺寸和重量也需要相应减小。应达利可提供1612超小型轻薄封装，常用的频率8MHz，26M等；应达利也有2016封装在供，相比1612，虽然尺寸稍大，但以mm为单位的封装，两者在肉眼上看上去并无区别，2016也是相对多行业会选择的封装，可选频率也相对灵活。3225封装是一款热门封装，常用于智能门锁，遥控控制板等，3225贴片晶振成本也会经济适用。

3. IoT物联网设备对晶振的可靠性也要高。由于IoT物联网设备的应用环境复杂多变，因此要求晶振具有高可靠性，能够在各种环境下稳定运行。

4. IoT物联网设备对晶振的功耗也有要求。由于IoT物联网设备多数为电池供电，因此要求晶振的功耗要尽可能低，以延长设备的续航时间。

应达利的晶振SMCE2016系列，SMCE3225系列（料号5YAA08000083TFD0Q3等）通过海康威视IoT物联网网关芯片认证，在-40℃~85℃的温度范围内保持稳定正常的工作，可完美应用于IoT物联网网关。

SMCE2016产品图

SMCE2016系列参数特点

标称频率范围：16.0MHz ~ 96.0MHz

常温频率偏差：±10ppm, ±20ppm

负载电容：10pF or specify

工作温度：-40℃ ~ +125℃ or specify

储存温度：-55℃ ~ +125℃

激励功率：50μW Typ.

老化率：±3ppm/Year Max.

发送到邮箱 |
+1 赞 0
收藏
评论 0
| 转发至：

本文由Vicky转载自应达利，原文标题为:【应用】IoT物联网网关用2016超小尺寸8MHz晶振，精度可达0.1ppm，本站所有转载文章系出于传递更多信息之目的，且明确注明来源，不希望被转载的媒体或个人可与我们联系，我们将立即进行删除处理。

全部评论（0）

暂无评论

晶科鑫的SMD 1612无源晶振，小米耳机动听音质的秘密配方

无源晶振是电子设备背后默默支撑的英雄。当小米SU7 Ultra以6分46秒的惊人圈速在纽北赛道上震惊世界，当小米15以其超声波指纹识别技术引领智能手机新潮流时，以及小米耳机以其卓越的音质体验赢得用户喜爱时。我们不禁要问：是什么让这些设备如此精准、可靠？答案之一就是无源晶振，尤其是晶科鑫的SMD 1612无源晶振。

应用方案发布时间 : 2024-11-14

应达利3225封装25MHz无源晶振SMCE3225，可靠性高、频率范围广，可完美应用于Wi-Fi 7方案

应达利的晶振SMCE3225 25MHz（料号5YAA25000121TF30Q2），可完美应用于Wi-Fi 7方案。其尺寸参数为3.2mm×2.5mm，尺寸小巧，符合RoHS标准且无铅，具备高可靠性、频率范围广的优质特性。

应用方案发布时间 : 2024-10-08

应达利高精度小尺寸无源晶振SMCM-3225，通过AEC-Q200认证，可完美应用于汽车仪表盘

应达利的晶振SMCM-3225 8MHz通过IC：CY96F696RB芯片认证，可完美应用于汽车仪表盘，具有高精度、高稳定性的特点，频偏仅±1ppm，安全性高；负载电容低至7.8pF，有利于避免MCU出现错误操作的情况；老化率±3ppm，使用寿命长；封装尺寸3.2mmX2.5mm，有利于节省空间，是汽车级应用的理想方案。

应用方案发布时间 : 2024-10-08

如何区分有源晶振和无源晶振？

众所周知，电子线路中的晶振分为无源晶振和有源晶振两种类型。本文应达利探讨了如何区分有源晶振和无源晶振。

技术探讨发布时间 : 2024-06-25

Epson（爱普生）无源晶体/时钟/陀螺仪传感器/有源晶振产品介绍

描述- 本资料对爱普生无源晶体、时钟、陀螺仪传感器、有源晶振等产品进行了介绍。

型号- Q13MC1461000600,TCXO,TG2016,RX8010,RX8130,XV4001,SG-310,RX8026T,X2A000271001200,Q24FA20H00XXXXX,GPM01,SG-3030,FC135,SG3225,FC12M,XV7001,FA-238,X1B000242000100,SG-8018,SG-210STF,X1G005221000800,X1A000061000200,Q22FA23XXXXXXXX,X2A000261000800,GGPM01,X1B000271A00500,X1A000141000300,FA-238A,SG7050,X1E000021048100,Q22FA12800XXXXX,XV-7001BB,TSX-3225,X1E000021016900,X1E000021021800,Q13FC1350000400,XV7011,FA-128,TG-5006,MC146,SG-210,VCXO,VX-7011BB,RX8900,X1B000311000100,X1B000301000200,X1E000021025500,RX8025T,X1A000141000600,RA8900,GGPM01A,X1E0003410XXXXX,Q13MC1462000200,X1B000281000700,Q13FC1350004900

商品及供应商介绍 - EPSON PDF 英文下载

扬兴晶振（YXC）创立于 1986 年，是专注晶振电子集成电路研发、为客户提供频率器件解决方案的国家高新技术企业。公司从产品开发、设计、生产、销售、服务等各个环节全面实施现代化管理模式，所产品均已获得RoHS、SGS、REACH认证以及邓白氏编码。

授权代理商 - 世强先进（深圳）科技股份有限公司线上商城技术资料

展开

晶光华（JGHC）晶振/晶体选型表

无源晶振，频率范围涵盖800KHZ到300MHZ，频率温度特性，-40~125度±50ppm，最小封装尺寸SMD1612，精度最高达到±5ppm，年老化率仅3ppm；有源晶振，SPXO频率精度能达到±25ppm,TCXO频率精度可±0.5ppm，频率更高，如OSC7050 184.32mhz，电源电压至1.8V,最高5.0V，启动时间5mSec，相噪低至1ps，年老化率低至1ppm；音叉时钟晶振，RTC模块，为系统提供时钟的，32.768KHZ是最常用的频率，主要应用于有计时功能的电子产品。有源系列包括HC-49S、HC-49SSMD、M49SSMD、SMD6035、SMD5032、SMD3225、SMD2520、SMD2016、SMD1612等；无源系列包括普通晶体振荡器（SPXO)、温度补偿晶体振荡器(TCXO)、恒温晶体振荡器（OCXO)、电压控制晶体振荡器（VCXO)

产品型号	品类	频率（MHZ）	电压（V）	温度稳定度（PPM）
O2224000153325	石英晶体振荡器	24MHZ	3.3V	25PPM

选型表 - 晶光华立即选型

数据中心AI服务器及光模块常用的晶振方案推荐

AI服务器硬件需要稳定的时钟信号作为基准来确保计算的准确性和稳定性，而晶振则是提供这种基准信号的重要元器件之一。本文应达利介绍了数据中心AI服务器及光模块常用的晶振方案。

器件选型发布时间 : 2024-11-01

晶科鑫晶振选型表

提供有源晶振、无源晶振、TXCO温补晶振，频率范围8-180MHZ，频率精度可达±10PPM，工作温度范围-40℃~105℃；全硅MEMS可编程晶振提供任意频率，尺寸全覆盖

产品型号	品类	频率（MHz)	频差(ppm）	负载(pF)	电压(V)	工作温度范围（℃）
1N12000C33YB	有源晶振	12MHz	±25ppm	15pF	3.3V	-20℃~70℃

选型表 - 晶科鑫立即选型

星通时频（SCTF）有源晶振选型表

目录- 有源晶振

型号- S7D27.120000D20F30T,S7D3.686400A20F30T,S3D30.000000D20F30T,S5D49.152000A20F30T,S3D49.152000D20F30T,S7D32.000000A20F30T,S7D27.000000B20F30T,S7D16.000000D20F30T,S5D32.000000D20F30T,S3D19.200000A20F30T,S3D50.000000B20F30T,S3D1.843200A20F30T,S7D36.000000B20F30T,S3D11.289600A20F30T,S5D4.096000A20F30T,S7D28.636360D20F30T,S7D11.059200B20F30T,S3D2.048000A20F30T,S5D7.372800D20F30T,S3D6.000000A20F30T,S5D25.000000B20F30T,S7D5.000000D20F30T,S3D4.096000B20F30T,S5D32.768KD20F30T,S5D33.000000D20F30T,S3D12.288000B20F30T,S7D2.000000A20F30T,S3D18.432000A20F30T,S5D29.491200B20F30T,S7D26.000000D20F30T,S7D33.330000B20F30T,S7D54.000000B20F30T,S3D2.457600D20F30T,S5D3.579545B20F30T,S7D4.915200D20F30T,S7D25.000000D20F30T,S5D2.000000D20F30T,S3D48.000000A20F30T,S5D16.000000B20F30T,S3D32.000000B20F30T,S7D8.192000D20F30T,S5D1.000000D20F30T,S5D3.686400B20F30T,S3D32.768KD20F30T,S5D4.000000B20F30T,S5D30.000000A20F30T,S7D4.000000A20F30T,S7D22.118400A20F30T,S3D13.560000A20F30T,S7D45.000000D20F30T,S7D33.333300D20F30T,S3D14.318180B20F30T,S3D22.579200A20F30T,S5D12.288000A20F30T,S7D4.000000D20F30T,S7D1.843200B20F30T,S3D33.000000B20F30T,S7D14.745600B20F30T,S3D48.000000D20F30T,S5D10.000000A20F30T,S5D7.372800B20F30T,S5D26.000000B20F30T,S5D49.1520000B20F30T,S7D54.000000D20F30T,S5D2.000000B20F30T,S7D6.000000D20F30T,S5D24.000000B20F30T,S7D27.000000D20F30T,S7D29.491200B20F30T,S5D22.118400A20F30T,S7D19.200000B20F30T,S3D20.000000A20F30T,S7D14.318180A20F30T,S7D6.144000A20F30T,S5D14.745600B20F30T,S7D8.000000B20F30T,S3D10.000000A20F30T,S3D24.000000B20F30T,S7D1.024000B20F30T,S7D33.000000A20F30T,S3D36.000000A20F30T,S3D4.915200A20F30T,S7D8.192000B20F30T,S7D33.333300B20F30T,S5D4.915200B20F30T,S7D16.000000B20F30T,S5D25.000000D20F30T,S3D2.457600A20F30T,S7D45.000000B20F30T,S3D32.000000D20F30T,S7D1.843200D20F30T,S7D5.000000B20F30T,S5D12.000000A20F30T,S5D50.000000D20F30T,S3D8.000000D20F30T,S3D18.432000D20F30T,S3D20.000000D20F30T,S3D3.579545A20F30T,S7D14.745600D20F30T,S5D1.000000A20F30T,S5D24.000000D20F30T,S7D6.000000B20F30T,S7D49.152000A20F30T,S5D24.576000A20F30T,S5D40.000000A20F30T,S7D16.384000B20F30T,S5D12.288000D20F30T,S7D32.768KB20F30T,S5D27.000000B20F30T,S3D14.318180D20F30T,S7D29.491200D20F30T,S7D8.192000A20F30T,S5D33.333000A20F30T,S3D2.048000D20F30T,S5D3.579545D20F30T,S5D1.000000B20F30T,S5D16.384000B20F30T,S3D26.000000A20F30T,S5D6.000000B20F30T,S3D3.686400B20F30T,S5D2.048000B20F30T,S5D13.560000B20F30T,S5D14.745600D20F30T,S5D11.289600A20F30T,S5D28.636360D20F30T,S3D16.000000B20F30T,S3D25.000000B20F30T,S7D3.686400D20F30T,S5D2.000000A20F30T,S5D19.200000A20F30T,S5D22.579200B20F30T,S7D30.000000A20F30T,S3D11.289600D20F30T,S7D32.768KD20F30T,S5D4.000000D20F30T,S7D4.096000B20F30T,S5D7.372800A20F30T,S5D4.096000D20F30T,S7D5.000000A20F30T,S7D2.457600D20F30T,S7D4.000000B20F30T,S3D33.330000A20F30T,S3D33.333000B20F30T,S5D32.000000A20F30T,S7D50.000000D20F30T,S5D12.288000B20F30T,S3D1.843200D20F30T,S5D36.000000B20F30T,S5D6.144000A20F30T,S3D24.000000D20F30T,S7D11.059200D20F30T,S7D24.576000A20F30T,S3D7.372800B20F30T,S3D33.333000A20F30T,S7D1.000000A20F30T,S3D10.000000B20F30T,S5D24.576000D20F30T,S5D13.560000A20F30T,S5D16.384000A20F30T,S5D2.048000A20F30T,S5D40.000000D20F30T,S5D22.579200A20F30T,S3D27.000000A20F30T,S5D6.144000B20F30T,S3D12.000000A20F30T,S3D14.318180A20F30T,S5D49.1520000D20F30T,S5D6.000000A20F30T,S7D14.745600A20F30T,S7D33.330000A20F30T,S3D22.579200D20F30T,S3D26.000000B20F30T,S5D20.000000D20F30T,S5D24.000000A20F30T,S3D13.560000D20F30T,S5D48.000000A20F30T,S3D7.372800D20F30T,S3D11.059200A20F30T,S7D4.915200B20F30T,S5D32.768KB20F30T,S5D5.000000B20F30T,S3D12.288000D20F30T,S3D27.000000D20F30T,S3D8.192000A20F30T,S3D12.000000B20F30T,S3D10.000000D20F30T,S5D36.000000A20F30T,S5D30.000000B20F30T,S5D8.000000A20F30T,S3D25.000000D20F30T,S5D18.432000B20F30T,S7D40.000000A20F30T,S7D14.318180D20F30T,S7D54.000000A20F30T,S5D19.200000B20F30T,S5D48.000000D20F30T,S3D22.118400A20F30T,S3D49.1520000B20F30T,S7D50.000000A20F30T,S5D8.000000D20F30T,S3D22.118400D20F30T,S7D4.096000A20F30T,S3D29.491200A20F30T,S3D33.333000D20F30T,S5D5.000000D20F30T,S5D18.432000A20F30T,S5D20.000000A20F30T,S5D8.000000B20F30T,S3D16.000000A20F30T,S5D16.384000D20F30T,S5D6.144000D20F30T,S3D33.333300A20F30T,S5D33.000000A20F30T,S5D28.636360B20F30T,S5D32.000000B20F30T,S7D33.330000D20F30T,S3D29.491200B20F30T,S3D3.686400A20F30T,S3D12.000000D20F30T,S7D4.915200A20F30T,S3D22.118400B20F30T,S5D33.000000B20F30T,S5D28.636360A20F30T,S5D6.000000D20F30T,S5D30.000000D20F30T,S7D2.457600B20F30T,S3D1.843200B20F30T,S5D48.000000B20F30T,S3D33.333300B20F30T,S7D2.000000B20F30T,S7D11.289600A20F30T,S7D12.288000B20F30T,S7D50.000000B20F30T,S3D4.915200B20F30T,S3D1.000000A20F30T,S3D6.144000A20F30T,S7D8.000000A20F30T,S7D33.333000D20F30T,S5D19.200000D20F30T,S5D14.745600A20F30T,S3D49.1520000A20F30T,S5D29.491200A20F30T,S3D13.560000B20F30T,S3D16.384000B20F30T,S3D22.579200B20F30T,S3D5.000000B20F30T,S7D2.457600A20F30T,S7D19.660800D20F30T,S7D22.118400B20F30T,S5D33.333000B20F30T,S3D14.745600D20F30T,S5D20.000000B20F30T,S3D26.000000D20F30T,S5D16.000000A20F30T,S7D7.37

选型指南 - 星通时频 PDF 中文下载

IoT物联网设备常用的晶振解决方案及对晶振的要求

根据IoT物联网设备和系统的应用场景和要求，选择合适的晶振类型。对于需要高精度和高稳定的物联网设备和系统，可以选择石英晶体或晶体振荡器；对于需要低成本的物联网设备和系统，可以选择陶瓷晶振或压电晶体等。

技术探讨发布时间 : 2024-11-01

【产品】SMD 6035贴片晶振6G系列，频率输出范围8MHz~100MHz

晶科鑫（SJK）推出的SMD 6035贴片晶振6G系列，采用小尺寸、贴片金属封装，具有优良的耐热性和环境特征，可降低电磁干扰。且产品为绿色环保产品，通过RoHS和Pb Free认证，具有宽频率输出范围8MHz~100MHz，可用于手机、无线通信、电脑及电脑周边、智能家居、汽车电子、安防、WLAN、DSC、网络、等电子产品上。

新产品发布时间 : 2020-07-02

陕西东芯恒科电子（DonXern）有限公司是由深圳市东兴发展电子有限公司和深圳市晶冠恒电子有限公司合并而成，是集石英晶振全系列规格型号的研发、设计、制造销售和服务为一体的国家高新技术企业，公司的主营产品包括石英晶体谐振器、晶体滤波器、振荡器等电子元器件及制品，同时可提供高端介质滤波器,声表滤波器和陶瓷滤波器等频率元器件。

晶振晶体振荡器晶体谐振器有源晶振可编程晶振陶瓷晶振车规级晶振时钟晶振晶体滤波器

授权代理商 - 世强先进（深圳）科技股份有限公司线上商城技术资料

展开

YXC无源晶振【选型篇】

晶振是一种能够产生时钟频率信号的关键元件。无源晶振的工作原理基于石英的压电效应。在石英水晶片的两边镀上电极，当在两电极上加一定的电压时，由于石英的压电效应会产生形变，从而给IC提供一个正弦波形。这个正弦波形经过IC的内部整形和PLL（锁相环）电路后，产生方波，然后输入给下级电路。无源晶振必须结合外围电路构成一个振荡器才能输出特定频率的信号，而这个振荡器需要外部电源提供驱动电流。

器件选型发布时间 : 2024-10-27

【选型】晶光华（JGHC）贴片有源晶振 & 贴片无源晶振(物料型号对照表)选型指南

目录- 有源晶振/无源晶振

型号- S3227000121040,49SAC18080162060,S2126000121080,Y20600327122075,49SAC07600202060,S2232000091050JY,O32125000153325,S5325000201040,M49SAT08000201080,SMD2520,S32080001220500,G53080000850100A,GLASS5032,49SAT04000201080JY,O5326000153325,S2100327121090,49ASC28800202040,S3230000201040,49SAC25000182040,S5327000202040,MC30600327122050,S3224000151060,S3228375201060,O7540000153325,S3227000201040,49ASC60350202040,49SAT25000201040JY,S5312000201080,S53080001510100A,S3240000121060,G53080000830100A,OSC2016,49SAC24000201040,49SBT06745201060,O5316000153325,OSC3225,S3224000151050,49SBT12000181060,M49SAT24000121060,O7512000153325,HC-49S,49SAC16000201060,S3224000121060A,O2200327153325,G5308000201080,49SAC035792020100,49ASC27138152040,O7520000153325,S3224000121060,S2224000121060JY,S5313253201060,O3200327151825,49SAT26000201040JY,G3216000183080,SMD3100327122090,S2224000091060JY,G3212288121080,O5300327153325,O5308000153325,49SAC04096202080,HC-49SMD,S2132000101080,O7527000153325,49SAC04194202080,S5312000202080A,O7512288153325,49SAC16934182060,S3212000121080,O22088001533100,49ASC27000182040,49SBT33868201040,O7550000153325,S32300000651040,S2132000121080,S5319687141040A,S3224000061050,49SAC22118202040,49SBT04000201080,S5313560152040A,S3212000201080,S3232000081040,49ASC26000202040,P7426000091040,S712000201040,49SAC08000202060,O7525000153325,O2100327153325,49SAC24000122040,O3225000153325,S3225000121060,49SAT08000201060,S3216000121060,S2240000101050JY,S32120002010100A,O3237125153325,J3224000091080,49SAC26000152040,49SAC16000222060,49SAT13560161050JY,O3216000153325,HC-49SSMD,O7524000153325,TCO22260002805,Y20600327122040,O5340000153325,S2140000091070JY,49SAC25000122040,S2227120101080,G3232000121060A,O3212288153325,49SAC24545082040JY,O3226000153325,S2132000091080,S5340659081540,49SAC10000201060,S2226000071060,S3224000201060,S3213000201060JY,49SAC27000182040,49SAC20000202040,S2219200121080,PFP7040,49ASC50000201040,O5324000153325,S5318080141040A,49SAC036862020100,O3240000153330JY,S3230000201060,49SBT25000181040,TCXO2520,G3226000161060,O3248000153325,S3237400201040JY,S3226000091060,S3219200071060,S3240000121040,S2240000101050,49ASC40233202030,G3224000102060,TSX22260000781040,S5348000202040,OSC7050,SMD3225,SMD2016,O75100000153325,O2224000153325,S3214318201060,S3227000181040,MC14600327122090,49SAC06745202060,S3250000121060,O3240000153325,S3240000101040,O75125000153325,49SAC36480122040,S724000101030,J3225000121080,S2216000091080,O7502048153325,O5324576153325,S22160000910100JY,O5320000153325,M49SAT26000091060,S3232000091040,49SAC10000132060,S3213253202070,S2132000091070JY,49SAC25000201040,S2226000120860,O5312288153325,S3230000101040,SMD3100327092090,O32540001533525,O2227000153325,Y30800327122075,49SAT14318201060,O3204000153325,SMD6035,49SAC08000182060,49SAC20500202040,O3227000153325,O3200327153320JY,49SAC21250182040,S3212000181080,O3233330153325,49SAC260000852040,O5310000153325,S2226000091060JY,O3232000153325,S3226000081040,49ASC27120102040,S720000202040,O3250000153325,O2250000153325,S2126000091080,G5308000123080,S5324000201040,G3232000121050,S2100327072090,O5327000153325,O5312000153325,S5308000201080,S2225000181060,O2220000153325,O3218432153325,O7508000153325,O22072001533100,S3213560201060,S2124000121080JY,O3220000153325,S3216000091060,S3237400121040,49SAC17950162060,OSC2520,49SBT04904201060,49SAC06000202060,49SBT26000151040,49SAC12000202060,S3224000121060JY,O7533000153325,O75125000LD3320,O7511059153325,S3220000181060,O2224576153325,O5325000153325,49SAC08000163060,49ASC32768202030,S3224576202040,S2250000091050,S3225000151040,49SAC08192202060,M49SAT16000091060,O3206000153325,O2212000153325,S32080002010500,O3224576153325,TSX2226000091040,O3212000153325,49SBT24000181040,S2226000081060,S3219200101060,S3226000121060,O5350000153325,49SAT04000201080,SMD5032,S3224576121060,49SAC13560101060,G3225000201060,S5308000222080,S5308704223080,S5313526142040A,S3212000101080,O2225000153325,O2237125153325,S5313526141060,49SAC11059202060,HC-49SBSMD,S3216000091060JY,TSX2226000071040,Y20624000202050JY,M49SAT12000121060,4SSAC27000202040,49SAC04897202080,S3240000091040JY,49SAC13560201060,S3225000201060,TCO22384001805,S6316000202040,49SAC04000202080,49SAC13598102060,M49SAT27000201060,49SAC16934202060,49SAC08000FS2060,S3232000121040,S2132000081070JY,G3236864062050,J3220000181080,O7524576153325,S2125000101080,S21160000910120JY,S3226000071060,S3218080141080A,S3240000151040,M49SSMD,49SAC27000202030JY,G3226000071060,S3240000101060JY,S2216000121080,49SAC16000182060,O3227000153320JY,49ASC27125202040,S3226000091040JY,G3225000101560A,49SAC14745202060,O7548000153325,S5327000181040,O2248000153325,49SAC16000202060,S3227141201060A,S2240000091050JY,O3230000153325,O32100000153325,O7510000153325,O3224000153325,49SAC20480202040,OSC5032,S3216000201060,G3236864062060A,S2126000091080JY,O5348000153325,49SAC25000202040

选型指南 - 晶光华 - 2020年07月15日 PDF 中文下载